Paroles et traduction Josh Lorenzen - Enemies

Enemies

I've been losing sense, now I can't find peace
Now I'm all alone with my enemies
Trapped inside my mind, how do I get out?
Soon I'll be ready to give in, and get a life in harmony

5 a.m, here I am with myself again
I can't hide that I got way too much on my mind
Who am I, what do I have to prove in life?
Why can't I realise?

That it's just about how I treat myself
And then I'll end up loving somebody else
But I'm still not giving it up
I'm over ruled of my thoughts
That I'm not good enough

I've been losing sense, now I can't find peace
Now I'm all alone with my enemies
Trapped inside my mind, how do I get out?
So don't be trying to ignore it
I can't hide that I've got issues

Now I'm fighting back my enemies
Trying to avoid their stupid company
Moving on to a life without misery
Soon I'll be ready to give in and get a life in harmony

6 a.m, here I am, wide awake in bed
I can't sleep 'cause my thoughts just spinning in my head
Who am I, what do I need to prove in life?
Why can't I realise?

That it's just about how I treat myself
And then I'll end up loving somebody else
But I'm still not giving it up
I'm overwhelmed of my thoughts
That I'm not good enough

I've been losing sense, now I can't find peace
Now I'm all alone with my enemies
Trapped inside my mind, how do I get out?
So don't be trying to ignore it
I can't hide that I've got issues

Now I'm fighting back my enemies
Trying to avoid their stupid company
Moving on to a life without misery
Soon I'll be ready to give in and get a life in harmony

Now I'm still all alone inside my head
Trying to find back to me
Soon I'll find my destiny
Ooh

Now I'm fighting back my enemies
Trying to avoid their stupid company
Moving on to a life without misery
Soon I'll be ready to give in and get a life in harmony

I've been losing sense, now I can't find peace
Now I'm all alone with my enemies
Trapped inside my mind, how do I get out?
Soon I'll be ready to give in and get a life in harmony

Враги

Я теряю рассудок, я не могу найти покой
Теперь я совсем один со своими врагами
В ловушке внутри своего разума, как мне выбраться?
Скоро я буду готов сдаться и обрести жизнь в гармонии

5 утра, вот я снова наедине с собой
Я не могу скрыть, что у меня слишком много мыслей
Кто я, что я должен доказать в жизни?
Почему я не могу понять?

Что все дело в том, как я отношусь к себе
И тогда я смогу полюбить кого-то другого
Но я все еще не сдаюсь
Я поглощен мыслями
Что я недостаточно хорош

Я теряю рассудок, я не могу найти покой
Теперь я совсем один со своими врагами
В ловушке внутри своего разума, как мне выбраться?
Так что не пытайся игнорировать это
Я не могу скрыть, что у меня есть проблемы

Теперь я сражаюсь со своими врагами
Пытаюсь избежать их глупой компании
Двигаюсь к жизни без страданий
Скоро я буду готов сдаться и обрести жизнь в гармонии

6 утра, вот я, бодрствую в постели
Я не могу спать, потому что мои мысли крутятся в голове
Кто я, что я должен доказать в жизни?
Почему я не могу понять?

Что все дело в том, как я отношусь к себе
И тогда я смогу полюбить кого-то другого
Но я все еще не сдаюсь
Я перегружен своими мыслями
Что я недостаточно хорош

Я теряю рассудок, я не могу найти покой
Теперь я совсем один со своими врагами
В ловушке внутри своего разума, как мне выбраться?
Так что не пытайся игнорировать это
Я не могу скрыть, что у меня есть проблемы

Теперь я сражаюсь со своими врагами
Пытаюсь избежать их глупой компании
Двигаюсь к жизни без страданий
Скоро я буду готов сдаться и обрести жизнь в гармонии

Теперь я все еще один в своей голове
Пытаюсь найти путь обратно к себе
Скоро я найду свое предназначение
О-о-о

Теперь я сражаюсь со своими врагами
Пытаюсь избежать их глупой компании
Двигаюсь к жизни без страданий
Скоро я буду готов сдаться и обрести жизнь в гармонии

Я теряю рассудок, я не могу найти покой
Теперь я совсем один со своими врагами
В ловушке внутри своего разума, как мне выбраться?
Скоро я буду готов сдаться и обрести жизнь в гармонии