Paroles et traduction Josh Marks - Adam Clayton's Youth

Adam Clayton's Youth

Wanna lose my shit, split a wig, and just act out, nigga
Turn my whole dorm to a trap house, nigga
Game is cat-mouse, don't worry bout who finna get ya
Rat mouth spitters hit for a couple figures
Westside raised a misfit of a winner (Westside)
Don't you leave your door unlocked, cause I ain't gon knock
Been hungry since '08,
'09, lived in home destined to break
Used the pen to escape, cause if not
I would a put my hood in the trunk
Overrun your block
(Yock yock, yock)
Sound like a parade, way it drum, but I ain't march with them
Pour a glass for the man I've become
I'm in my 20s, son, that's a shot on me
You can't tell me anything,
I'm used to a foul mouth, and how whisky sting
You could miss me with that talk of doubt
Got some timbs for a runny mouth
Got some wins for my squad, when the hard work works out against the odds
Know I'm talking bout
Perseverance when you close to E
I️ put all my hope in me
GOAT what I'm 'sposed to be
Preach

Forever young
Immortality through my window
My clock don't run
My sun gon glow

Scared paper don't make no paper
If I ever go broke, eye through the scope of laser
My respect is due, boy, don't you play with me
This lane is built for one, can't race with me
Things a lil different but I'm still the same nigga from block, homie
You still get rocked, homie
You get dealt with quick like a shot, homie
In the gang you don't fit, we are not homies
Harlem pride on me since my adolescence
It was me, Tay Nasty, JB, BC, Kenny, Kevin, spitting after school instead of stressing
Growing up, you come to learn a lesson
You don't quit on dreams
Not when that's all you got like you put your luck in the slots
You pull the lever and pray that them coins drop
I'll rather work for my jackpot
I wanna drive down seventh with the tits showing
Whip appealing, ain't a roof on it
You cant be humble when you this flossy
Need my team eating, need my family cozy
Need a trophy case, need a couple 40s
Need the key to immortality
If I promise one thing, you ain't finna take this moment from me
Preach

In this heat don't doubt I own the hour
A war born flower
In this heat don't doubt I own the hour
A war born flower

I know bout the light
I know bout the dark
I know bout the plight
I know bout the way love's a double edged sword and the blades are too sharp for a poke
I know bout the way that government huntin' my folks
I know the way hunnid racks will provoke one to turn their backs on they goals like they was playing the post
I know the moon when the stars don't align
I know the moon when you giving a vibe
That let me know you won't be good on this side
I know the hood and the books and the weight
I know the truth about how to escape
I know the answers unfold when I wake
I know the reaper could wait till I'm ready or see me with clips, my fist, or machete

Forever young
Immortality through my window
My clock don't run (you can't run)
My sun gon glow (sun gon glow)

Молодость Адама Клейтона

Хочу сорваться с цепи, устроить хаос, братан
Превратить свою общагу в наркопритон, братан
Игра в кошки-мышки, не парься, кто тебя достанет
Крысы-доносчики падают за пару штук
Запад вырастил неудачника-победителя (Запад)
Не оставляй свою дверь незапертой, потому что я не собираюсь стучать
Голодал с '08,
'09, жил в доме, которому суждено было рухнуть
Использовал ручку, чтобы сбежать, потому что иначе
Я бы засунул свой район в багажник
Захватил бы твой квартал
(Йок-йок, йок)
Звучит как парад, по тому, как барабанит, но я не маршировал с ними
Налью бокал за того, кем я стал
Мне за двадцать, детка, это выстрел за мой счет
Ты ничего мне не скажешь,
Я привык к грязным словам и к тому, как жжет виски
Можешь не говорить мне о своих сомнениях
У меня есть ботинки для болтунов
Есть победы для моей команды, когда тяжкий труд окупается вопреки всему
Знаю, о чем говорю
Упорство, когда ты на нуле
Я всю свою надежду возлагаю на себя
КОЗЕЛ, которым я должен быть
Проповедую

Вечно молодой
Бессмертие в моем окне
Мои часы не идут
Мое солнце будет сиять

Трусливые деньги не делают деньги
Если я когда-нибудь обанкрочусь, глаз сквозь прицел лазера
Мое уважение заслужено, парень, не играй со мной
Эта полоса построена для одного, не гоняйся со мной
Все немного по-другому, но я все тот же парень с района, homie
Тебя все равно покачают, homie
С тобой разберутся быстро, как с выстрелом, homie
В банде ты не подходишь, мы не homies
Гордость Гарлема на мне с юности
Это были я, Тей Насти, Джей Би, Би Си, Кенни, Кевин, читали рэп после школы вместо того, чтобы стрессовать
Взрослея, ты усваиваешь урок
Ты не отказываешься от мечты
Не тогда, когда это все, что у тебя есть, как будто ты вложил свою удачу в игровые автоматы
Ты тянешь рычаг и молишься, чтобы монеты выпали
Я лучше заработаю свой джекпот
Хочу прокатиться по Седьмой с торчащими сиськами
Тачка привлекательная, без крыши
Не можешь быть скромным, когда ты такой роскошный
Нужно, чтобы моя команда ела, нужно, чтобы моя семья была в уюте
Нужна витрина с трофеями, нужно пару сороковок
Нужен ключ к бессмертию
Если я обещаю одно, ты не отнимешь у меня этот момент
Проповедую

В этой жаре не сомневайся, что час мой
Цветок, рожденный в войне
В этой жаре не сомневайся, что час мой
Цветок, рожденный в войне

Я знаю о свете
Я знаю о тьме
Я знаю о борьбе
Я знаю о том, как любовь - обоюдоострый меч, и лезвия слишком остры для тычка
Я знаю о том, как правительство охотится на моих людей
Я знаю, как сотня тысяч может заставить кого-то отвернуться от своих целей, как будто они играют на позиции
Я знаю луну, когда звезды не выстраиваются в ряд
Я знаю луну, когда ты излучаешь атмосферу
Которая дает мне понять, что ты не будешь хорош на этой стороне
Я знаю район, книги и груз
Я знаю правду о том, как сбежать
Я знаю, что ответы раскроются, когда я проснусь
Я знаю, что жнец может подождать, пока я буду готов, или увидеть меня с обоймами, кулаками или мачете

Вечно молодой
Бессмертие в моем окне
Мои часы не идут (ты не можешь бежать)
Мое солнце будет сиять (солнце будет сиять)