Paroles et traduction NYXKISS - UNDER ATARAXIA

UNDER ATARAXIA

I said bitch
I'm turning tables now
Baby I'm not fucking around
She said she be
Loving my sound yeah
Now my momma proud yeah
I'm fortune bound yeah
Baby I'm not wasting my time
Every day it's on my mind
I know I'm
Blinded by the light yeah
It'll be alright yeah
Don't tell me now yeah

I got XXIII on my sleeve
Always see it in my dreams
I got white lines to please me
Every day of the week
Now my mind is at ease
I know they are fake as hell
Hit my line when I'm doing well
Never seen a face a year ago
When my name was unknown
Now they wanna hit my phone
Shorty telling me to come around
I think that I'm in some trouble now
Feeling like
It's about to go down
Baby let me hit the ground
Giving you the rundown
If you ever doubted me cunt
Fuck you
Imma give you what you want
Let me tell you that I'm living it
Never was expecting it
I'll remind you of this

I said bitch
I'm turning tables now
Baby I'm not fucking around
She said she be
Loving my sound yeah
Now my momma proud yeah
I'm fortune bound yeah
Baby I'm not wasting my time
Every day it's on my mind
I know I'm
Blinded by the light yeah
It'll be alright yeah
Don't tell me now yeah

ПОД АТАРАКСИЕЙ

Я сказала, сука,
я меняю правила игры,
детка, я не шучу.
Ты говорил, тебе
нравится, как я звучу, да?
Теперь моя мама гордится, да,
удача на моей стороне, да.
Детка, я не трачу время зря,
каждый день это у меня в голове.
Я знаю, я
ослеплена светом, да,
но все будет хорошо, да,
не говори мне сейчас, да.

У меня XXIII на рукаве,
всегда вижу это во снах,
у меня белые полосы, чтобы радовать меня
каждый день недели.
Теперь мой разум спокоен,
я знаю, они фальшивые,
пишут мне, только когда у меня все хорошо.
Ни разу не видела их лица год назад,
когда мое имя было никому не известно.
Теперь они хотят позвонить мне,
малыш говорит мне приходить.
Я думаю, что у меня проблемы,
чувствую,
что сейчас все начнется.
Детка, позволь мне коснуться земли,
рассказываю тебе все,
если ты когда-нибудь сомневался во мне, ублюдок,
пошел ты.
Я дам тебе то, что ты хочешь,
скажу тебе, что я живу этим,
никогда не ожидала этого,
я напомню тебе об этом.

Я сказала, сука,
я меняю правила игры,
детка, я не шучу.
Ты говорил, тебе
нравится, как я звучу, да?
Теперь моя мама гордится, да,
удача на моей стороне, да.
Детка, я не трачу время зря,
каждый день это у меня в голове.
Я знаю, я
ослеплена светом, да,
но все будет хорошо, да,
не говори мне сейчас, да.