Paroles et traduction Josh Pyke - Fake the Dawn

Dusk and dawn
Holds a symmetry
A split screen symmetry of my love
A love that glows
Off your collarbones
So you should start the fire that guides me home

A feather will float
The wind drops to naught
And the feather is falling

Now I'm a face
In a photograph
I've scribbled notes
To freak myself out
But there's a hope
In every silent dawn
So fix your face and appear re-born

A feather will fall
The wind drops to naught,
And the feather is falling

And I can see you lying on the floor
In that golden sun you love
And in my hollow
I can fake a smile, I can't
Fake the dawn

I count these days
Will these days count for naught
The feather was floating
The feather has fallen

And I can see you lying on the floor
In that golden sun you love
And in my hollow
I can fake a smile, I can't
Fake the dawn

I compel you to come (Come to find me)
Wind on the wisp that we climb (Climb to find me)
Oh if I could sever this withered time (Time to find me)
Don't lose your count on the dawn or the feather force

Ooh

So I'll find you
Lying on the floor
In that golden sun you love
Then I see you staring at the door
Did you hope for someone more
Did you hope for someone more

And in my hollow
I can fake a smile I can't
Fake the dawn

Сумерки и рассвет
Соблюдает симметрию
Симметрия разделенного экрана моей любви
Любовь, которая светится.
С твоих ключиц.
Так что ты должен разжечь огонь, который приведет меня домой.

Перышко поплывет.
Ветер утихает.
И перо падает.

Теперь я лицо.
На фотографии
Я нацарапал несколько заметок.
Чтобы вывести себя из себя
Но надежда есть.
В каждом Тихом рассвете
Так что исправь свое лицо и появись заново рожденным.

Перо упадет.
Ветер стихает,
И перо падает.

И я вижу, как ты лежишь на полу.
В этом золотом солнце, которое ты любишь.
И в моей пустоте ...
Я могу изобразить улыбку, но не могу.
Фальшивый рассвет

Я считаю эти дни.
Будут ли эти дни считаться напрасными
Перо парило.
Перо упало.

И я вижу, как ты лежишь на полу.
В этом золотом солнце, которое ты любишь.
И в моей пустоте ...
Я могу изобразить улыбку, но не могу.
Фальшивый рассвет

Я заставляю тебя прийти (приди, чтобы найти меня).
Ветер на блуждающем огоньке, по которому мы карабкаемся (карабкаемся, чтобы найти меня).
О, если бы я мог разорвать это увядшее время (время найти меня).
Не теряй счет рассвету или силе перьев.

Ух

Так что я найду тебя.
Лежу на полу.
В этом золотом солнце, которое ты любишь.
А потом я вижу, как ты смотришь на дверь.
Ты надеялся на кого-то большего?
Ты надеялся на кого-то большего?

И в моей пустоте ...
Я могу изобразить улыбку но не могу
Фальшивый рассвет