Paroles et traduction Josh Pyke - Fed And Watered

Fed And Watered

There was a wait in the water,
A weight in the air.
If I'd waited any longer an additional fare.
And they can keep you around like a head on a stake,
I guess the industry found a use for my name sake.

I built my callouses up,
From fooling on the guitar.
I keep them hard in the midst of what seems soft and bizarre.
And ephemeral notions like a song are a curse,
Offering a return but making me feel worse.

If you want to quit, you should quit like a winner.
Cut your losses and extricate yourself from the bidding.
And tell your friends that you could've if you'd wanted to,
And tell yourself that it's strong to make a hard call.

And when the others are all fed and watered,
You're still betting and cheering her on.
By then I'll bet you'll be gone.

So I sit in the meantime and sharpen my teeth,
And encode all the bitterness I choose to bequeath,
But if 1= C then your A =3 but the encryption just adds to the mendacity.

Now I'm on top of the water,
Still suppressed by the air.
I earn my wage on a track that's almost totally bare,
Of the things I expected when I first got the itch,
I'd turn it off if only there existed a switch.

And if you want to quit, you should quit like a winner.
Cut your losses and extricate yourself from the bidding.
And tell your friends that you could've if you'd wanted to,
And tell yourself that it's strong to make a hard call.

And if you wanna try you should try like a loser,
Who keeps on betting their life on a slow horse,
And every year well she gets a little more tired,
You're still betting, cheering her on.
By then I'll bet you'll be gone.

Sometimes I get to a point where little problems seem too big for me.
And then I let them unravel like a line in the ocean sinking down into the density.
And when the pressure becomes the same amount as what's inside of me.
Well I can sink and explode or hold my breath until I float,
I gamble on my own biology.
The barnacles on the ladder bleed my feet while they set a good
Example in tenacity.

And if you want to quit, you should quit like a winner.
Cut your losses and extricate yourself from the bidding.
And tell your friends that you could've if you'd wanted to,
And tell yourself that it's strong to make a hard call.

And if you wanna try you should try like a loser,
Who keeps on betting their life on a slow horse,
And every year well she gets a little more tired,
You're still betting, cheering her on.

And when the others are all fed and watered,
You're still betting and cheering her on.
Yeah, you're still betting and cheering her on.
By then I'll bet you'll be gone,
By then I'll bet you'll be gone,
By then I'll bet you'll be gone,
By then I'll bet you'll be gone.

Накормлен и напоен

В воде было ожидание,
Тяжесть в воздухе.
Если бы я ждал дольше, пришлось бы доплачивать.
И они могут держать тебя, как голову на колу,
Похоже, индустрия нашла применение моему тезке.

Я набил мозоли,
Играя на гитаре.
Я сохраняю их твердыми посреди всего, что кажется мягким и странным.
И эфемерные понятия, такие как песня, – это проклятие,
Предлагая вознаграждение, но заставляя меня чувствовать себя хуже.

Если ты хочешь уйти, уходи как победительница.
Сократи свои потери и выйди из торгов.
И скажи своим друзьям, что ты могла бы, если бы захотела,
И скажи себе, что это сильно – принять трудное решение.

И когда все остальные накормлены и напоены,
Ты все еще ставишь на нее и болеешь за нее.
К тому времени, держу пари, ты уйдешь.

А я тем временем сижу и точу зубы,
И кодирую всю горечь, которую я решил завещать,
Но если 1= C, то твоя A = 3, но шифрование только добавляет лживости.

Теперь я на поверхности воды,
Все еще подавлен воздухом.
Я зарабатываю себе на жизнь на треке, который почти полностью пуст,
От вещей, которых я ожидал, когда впервые почувствовал зуд,
Я бы выключил это, если бы только существовал выключатель.

И если ты хочешь уйти, уходи как победительница.
Сократи свои потери и выйди из торгов.
И скажи своим друзьям, что ты могла бы, если бы захотела,
И скажи себе, что это сильно – принять трудное решение.

И если ты хочешь попробовать, попробуй как неудачница,
Которая продолжает ставить свою жизнь на медленную лошадь,
И с каждым годом она становится все более усталой,
Ты все еще ставишь, болеешь за нее.
К тому времени, держу пари, ты уйдешь.

Иногда я дохожу до точки, когда маленькие проблемы кажутся мне слишком большими.
И тогда я позволяю им распутываться, как леска в океане, погружаясь в глубину.
И когда давление становится таким же, как внутри меня.
Тогда я могу утонуть и взорваться или задержать дыхание, пока не всплыву,
Я играю со своей собственной биологией.
Усоногие ракушки на лестнице ранят мои ноги, пока подают хороший
Пример упорства.

И если ты хочешь уйти, уходи как победительница.
Сократи свои потери и выйди из торгов.
И скажи своим друзьям, что ты могла бы, если бы захотела,
И скажи себе, что это сильно – принять трудное решение.

И если ты хочешь попробовать, попробуй как неудачница,
Которая продолжает ставить свою жизнь на медленную лошадь,
И с каждым годом она становится все более усталой,
Ты все еще ставишь, болеешь за нее.

И когда все остальные накормлены и напоены,
Ты все еще ставишь на нее и болеешь за нее.
Да, ты все еще ставишь на нее и болеешь за нее.
К тому времени, держу пари, ты уйдешь,
К тому времени, держу пари, ты уйдешь,
К тому времени, держу пари, ты уйдешь,
К тому времени, держу пари, ты уйдешь.