Paroles et traduction Josh Sahunta - Be Alone

Be Alone

My darlin' tell me is it different now
When you wake up every morning and you know that I'm not around
And I feel you even when Im overseas
But nothing feels the same as when I'm having you next to me

Oh I don't mean to hurt you but you fill me with something
You were all I needed that I didn't see coming
And I don't understand it but you keep me from drowning
Even when we're out of time baby I'll keep on counting

Darlin' oh I don't wanna waste your time
Tell me your struggles and I'll make them mine
You don't have to be alone
Even when I'm not at home
Baby and even when your day burns bright and
I'll be in the cool moonlight, baby
You don't have to be alone
You don't have to be alone

My lover can we do this honestly?
I know I say I'm okay when I'm missing you desperately
You know me, oh I've been acting differently
The space between our bodies is making me crazy

Oh I don't mean to hurt you but you fill me with something
You were all I needed that I didn't see coming
And I don't understand it but you keep me from drowning
Even when we're out of time baby I'll keep on counting

Darlin' oh I don't wanna waste your time
Tell me your struggles and I'll make them mine
You don't have to be alone
Even when I'm not at home
Baby and even when your day burns bright and
I'll be in the cool moonlight
You don't have to be alone
You don't have to be alone

Быть одной

Дорогая, скажи мне, теперь все иначе?
Когда ты просыпаешься каждое утро и знаешь, что меня нет рядом.
И я чувствую тебя, даже когда я за океаном,
Но ничто не сравнится с тем, когда ты рядом со мной.

Я не хочу причинять тебе боль, но ты наполняешь меня чем-то особенным.
Ты была всем, что мне нужно, и я этого не предвидел.
И я не понимаю этого, но ты спасаешь меня от утопления,
Даже когда у нас мало времени, малышка, я продолжу считать.

Дорогая, я не хочу тратить твое время,
Расскажи мне о своих трудностях, и я возьму их на себя.
Тебе не нужно быть одной,
Даже когда меня нет дома.
Малышка, даже когда твой день горит ярко, а
Я буду в прохладном лунном свете, малышка,
Тебе не нужно быть одной,
Тебе не нужно быть одной.

Любимая, можем ли мы быть честными друг с другом?
Я знаю, что говорю, что все в порядке, когда отчаянно скучаю по тебе.
Ты знаешь меня, я веду себя по-другому.
Расстояние между нами сводит меня с ума.

Я не хочу причинять тебе боль, но ты наполняешь меня чем-то особенным.
Ты была всем, что мне нужно, и я этого не предвидел.
И я не понимаю этого, но ты спасаешь меня от утопления,
Даже когда у нас мало времени, малышка, я продолжу считать.

Дорогая, я не хочу тратить твое время,
Расскажи мне о своих трудностях, и я возьму их на себя.
Тебе не нужно быть одной,
Даже когда меня нет дома.
Малышка, даже когда твой день горит ярко, а
Я буду в прохладном лунном свете,
Тебе не нужно быть одной,
Тебе не нужно быть одной.