Paroles et traduction Josh Sahunta - Falling For You

Falling For You

I′m feeling like we just met
Haven't held your hand just yet
Losing track of things we said, mm
Wanna get to know you more
And you don′t even know what for
But you're the one that I adore

And I know that you
Wonder why I act the way I do
After everything that we've been through
I just wanna make you feel brand-new

(Hold me down) everything I am belongs to you
(Hold me down) you′re the only one that I turn to
(Hold me down)
Dinner by the candle light, country songs and pillow fights
I′d spend all my days falling for you
Yeah

Yeah

Loving you don't feel the same
Breathing underwater, further from the surface
Never could have promised that, oh, woah
But darling you′re the one I love
Even in the chaos, waiting all the time
Maybe we should get it back, oh, woah

And I know you
Wonder why I act the way I do
After everything that we've been through
I just wanna make you feel brand-new

Oh, it′s true (up and down)
Everything I am belongs to you (hold me down)
You're the only one that I turn to (hold me down)
Dinner by the candle light, country songs and pillow fights
I′d spend all my days falling for you (hold me down)

Everything I am belongs to you (hold me down)
You're the only one that I turn to (hold me down)
Dinner by the candle light, country songs and pillow fights
I'd spend all my days falling for you

Yeah, I′d spend all my days falling for you
Yeah, I′d spend all my days falling for you
Yeah, I'd spend all my nights falling for you
Yeah, I′d spend all my days falling for you

Влюбляюсь в тебя

Такое чувство, будто мы только что познакомились
Еще не держал твоей руки
Теряю нить нашего разговора, мм
Хочу узнать тебя получше
И ты даже не знаешь, зачем
Но ты та, которую я обожаю

И я знаю, что ты
Хочешь знать, почему я веду себя так
После всего, что мы прошли
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя совершенно новой

(Обними меня крепче) все, что у меня есть, принадлежит тебе
(Обними меня крепче) ты единственная, к кому я обращаюсь
(Обними меня крепче)
Ужин при свечах, кантри-песни и бои подушками
Я бы проводил все свои дни, влюбляясь в тебя
Да

Да

Любить тебя — это что-то особенное
Как дышать под водой, все дальше от поверхности
Никогда не мог бы обещать такого, о, уоу
Но, дорогая, ты та, которую я люблю
Даже в хаосе, все время жду
Может быть, нам стоит все вернуть, о, уоу

И я знаю, что ты
Хочешь знать, почему я веду себя так
После всего, что мы прошли
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя совершенно новой

О, это правда (вверх и вниз)
Все, что у меня есть, принадлежит тебе (обними меня крепче)
Ты единственная, к кому я обращаюсь (обними меня крепче)
Ужин при свечах, кантри-песни и бои подушками
Я бы проводил все свои дни, влюбляясь в тебя (обними меня крепче)

Все, что у меня есть, принадлежит тебе (обними меня крепче)
Ты единственная, к кому я обращаюсь (обними меня крепче)
Ужин при свечах, кантри-песни и бои подушками
Я бы проводил все свои дни, влюбляясь в тебя

Да, я бы проводил все свои дни, влюбляясь в тебя
Да, я бы проводил все свои дни, влюбляясь в тебя
Да, я бы проводил все свои ночи, влюбляясь в тебя
Да, я бы проводил все свои дни, влюбляясь в тебя