Paroles et traduction Josh Smith - Letting You Go (Live)

Letting You Go (Live)

Before the night is over
I'll be setting you straight
I'll let all of my cards show
Yes, I'm standing on the verge of
Letting you go
Letting you go

When I first met you
My world was right
I was hooked on your love
I'd lie away with it every night
As time went by
It all came crashing down
I'd reach out for your hair
And it wouldn't be there
I'd get lost and didn't want to get found

Oh, well, well, well,well

Before the night is over
I'll be setting you straight
I'll let all of my cards show
Yes, I'm standing on the verge of
Letting you go
Letting you go

Oh, well, well, well,well
Before the night is over
I'll be setting you straight
I'll let all of my cards show
Yes, I'm standing on the verge of
Letting you go
Before the night is over
Said I'll be setting you straight
I'll let all of my cards show
Yes, I'm standing on the verge of
Letting you go
I gotta let you go, now, baby

Te laisser partir (En direct)

Avant que la nuit ne soit finie
Je vais te remettre les choses au clair
Je vais montrer toutes mes cartes
Oui, je suis au bord de
Te laisser partir
Te laisser partir

Quand je t'ai rencontrée pour la première fois
Mon monde était parfait
J'étais accro à ton amour
Je me perdais dans ton amour chaque nuit
Au fil du temps
Tout s'est effondré
Je cherchais tes cheveux
Et ils n'étaient plus là
Je me perdais et je ne voulais pas être retrouvé

Oh, bien, bien, bien, bien

Avant que la nuit ne soit finie
Je vais te remettre les choses au clair
Je vais montrer toutes mes cartes
Oui, je suis au bord de
Te laisser partir
Te laisser partir

Oh, bien, bien, bien, bien
Avant que la nuit ne soit finie
Je vais te remettre les choses au clair
Je vais montrer toutes mes cartes
Oui, je suis au bord de
Te laisser partir
Avant que la nuit ne soit finie
J'ai dit que je te remettrais les choses au clair
Je vais montrer toutes mes cartes
Oui, je suis au bord de
Te laisser partir
Je dois te laisser partir, maintenant, ma chérie