Paroles et traduction Josh Tatofi - Pua Kiele

Pua Kiele

Mohala mai ka pua i ka la
Ola no ka'aina i kaua
E ku'u pua kiele nani e
Ko'ala o nauna e maku nei
E kua ho'oheno ai luna
E hiwahiwa na kapu'uwai
E ku'u pua kiele nani e
He nani lua ole alohi nei
E pa ahea he kamakani i ka honua
E ku'uipo e lei noa i kou aloha
Oooh ooohh
*2nd verse again⬆*
E ku'uipo e lei noa i kou aloha

Pua Kiele

Flower emerges in the daylight
Our people will prosper
Oh, my beautiful kiele flower
Your fragrance fills the air we breathe
It rises up to heaven
The blossoms are so delicate
Oh, my beautiful kiele flower
Your beauty is unmatched
When the wind blows across the land
Oh, my beloved, adorn yourself with your love
Oooh ooohh
*Repeat 2nd verse*
Oh, my beloved, adorn yourself with your love