Paroles et traduction josh turner - I Had One One Time

I Had One One Time

I sure do like your Cadillac
Brings lots of Memories back
I always felt like a star
Drivin′ around in that car

Cause I had one one time
Oh I had one one time
You probably think Im lyin'
But I had One one time

Have you got a job that you love
Each day you can′t wait to get up
You feel proud when you draw your pay
Would you be surprised if I say

That I had one one time
Oh I had one one time
Now I hold a cardboard sign
But I had one one time

I bet you've got a good friend
You always hang out on weekends
Since high school you've been as thick as theives
Well, I bet you′d never believe

I had one one time
Oh, I had one one time
Somewhere along the line
I had one one time

That beautiful girl beside you is probably your wife
Man, you′ve got it all, I'd say you live quite a life

I had one one time
Oh, I had one one time
Maybe I′ve lost my mind
But I had one one time

Было и у меня когда-то

Мне очень нравится твой Кадиллак,
Он столько воспоминаний будит,
Я чувствовал себя звездой всегда,
Катаясь в этой машине, да.

Ведь был и у меня когда-то,
О, был и у меня когда-то,
Ты, наверное, думаешь, я вру,
Но был у меня когда-то.

У тебя есть работа, которую ты любишь,
Каждый день ты ждешь не дождешься, как встанешь,
Ты чувствуешь гордость, получая зарплату,
Удивишься ли ты, если я скажу,

Что была и у меня когда-то,
О, была и у меня когда-то,
Теперь я держу картонную табличку,
Но была и у меня когда-то.

Готов поспорить, у тебя есть хороший друг,
С которым вы проводите вместе выходные,
Со школы вы не разлей вода,
Ну, держу пари, ты ни за что не поверишь,

Что был и у меня когда-то,
О, был и у меня когда-то,
Где-то по дороге жизни,
Был и у меня когда-то.

Эта красивая девушка рядом с тобой, наверное, твоя жена,
У тебя есть всё, я бы сказал, ты живешь прекрасной жизнью, да.

Была и у меня когда-то,
О, была и у меня когда-то,
Может, я сошел с ума,
Но была и у меня когда-то.