Paroles et traduction Josh Waters - Cyclone

Nothing ever seem to tame you
Then suddenly, we mean too much
You trouble me with good intentions
But everything you graze, you crush

But I keep holding on with fleeting faith
Praying that you'll calm your storm
And love will take its place
Winds of raging rain is falling
I should desolate
There's no stopping now
Heartache is coming now

You spin me 'round in your cyclone
Broken hearts are everywhere
You spin me 'round in your cyclone
Middle fingers in the air
Did you ever care?
Did you ever care?

I guess you never meant to hurt me
And didn't mean to fall in love
And now I'm tossed like a rag doll
And all of me is just undone

And I keep holding on with fleeting faith
Praying that you'll calm your storm
And love will take its place
Winds of raging rain is falling
I should desolate
There's no stopping now
Heartache is coming now

You spin me 'round in your cyclone
Broken hearts are everywhere
You spin me 'round in your cyclone
Middle fingers in the air
Did you ever care?
Oh, did you ever care?

You pick me up, you spin me 'round
Never cease and never growing
You pick me up, you spin me 'round
But I couldn't hate you if I tried

You pick me up, you spin me 'round
Never cease and never growing
You pick me up, you tear me down
But I couldn't hurt you if I tried

You spin me around in your cyclone
Broken hearts are everywhere
You spin me 'round in your cyclone
Middle fingers in the air
Did you ever care?
Oh, did you ever care?

You said you'll always be there
Tell me, did you ever care?

Кажется, ничто не может приручить тебя.
И вдруг мы значим слишком много.
Ты беспокоишь меня своими благими намерениями.
Но все, что ты задеваешь, ты сокрушаешь.

Но я продолжаю держаться с мимолетной верой.
Молюсь, чтобы ты успокоил свою бурю.
И любовь займет ее место.
Ветер бушует, идет дождь.
Я должен быть опустошен
Теперь уже не остановить.
Сейчас начнется сердечная боль

Ты кружишь меня в своем циклоне.
Повсюду разбитые сердца.
Ты кружишь меня в своем циклоне.
Средние пальцы подняты вверх.
Тебе когда-нибудь было не все равно?
Тебе когда-нибудь было не все равно?

Думаю, ты никогда не хотел причинить мне боль.
И не собиралась влюбляться.
А теперь меня швыряют, как тряпичную куклу.
И все во мне просто погибло.

И я продолжаю держаться с мимолетной верой.
Молюсь, чтобы ты успокоил свою бурю.
И любовь займет ее место.
Ветер бушует, идет дождь.
Я должен быть опустошен
Теперь уже не остановить.
Сейчас начнется сердечная боль

Ты кружишь меня в своем циклоне.
Повсюду разбитые сердца.
Ты кружишь меня в своем циклоне.
Средние пальцы подняты вверх.
Тебе когда-нибудь было не все равно?
О, тебе когда-нибудь было не все равно?

Ты поднимаешь меня, ты кружишь меня.
Никогда не прекращается и никогда не растет
Ты поднимаешь меня, ты кружишь меня.
Но я не смогла бы возненавидеть тебя даже если бы попыталась

Ты поднимаешь меня, ты кружишь меня.
Никогда не прекращается и никогда не растет
Ты поднимаешь меня, ты срываешь меня вниз,
но я не смог бы причинить тебе боль, даже если бы попытался.

Ты кружишь меня в своем циклоне.
Повсюду разбитые сердца.
Ты кружишь меня в своем циклоне.
Средние пальцы подняты вверх.
Тебе когда-нибудь было не все равно?
О, тебе когда-нибудь было не все равно?

Ты сказала, что всегда будешь рядом.
Скажи мне, тебе когда-нибудь было не все равно?