Nobody Knows the Trouble I've Seen - Josh White traduction en allemand

Nobody Knows the Trouble I've Seen

Nobody Knows The Trouble I've Seen - Josh White
Now nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我见过的苦难
Nobody knows my sorrow
无人知晓我的悲伤
No nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我见过的苦难
Glory hallelujah
神圣的哈利路亚
Sometimes I'm up and sometimes I'm down
有时我情绪高昂有时又低落不已
Oh, yes Lord
是啊 主
Sometimes I almost to the ground
有时我近乎绝望
Oh, oh yes Lord
是啊 主
No nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我见过的苦难
Nobody knows but Jesus
无人知晓只有耶稣明白
No noobody knows the trouble I've seen
无人知晓我见过的苦难
Glory hallelujah
神圣的哈利路亚
Although you see me
尽管你见过我
Walking on so, oh yes Lord
坚强的走过坎坷
I have my trials, here below
经历重重磨难
Ohh oh yes, Lord
是啊 主
No, nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我见过的苦难
Nobody knows my sorrow
无人知晓我的悲伤
No nobody knows the trouble I've seen
无人知晓我见过的苦难
Glory, Hallelujah
神圣的哈利路亚

Niemand kennt das Leid, das ich gesehen habe

Niemand kennt das Leid, das ich gesehen habe - Josh White
Nun, niemand kennt das Leid, das ich gesehen habe
无人知晓我见过的苦难
Niemand kennt meine Trauer
无人知晓我的悲伤
Nein, niemand kennt das Leid, das ich gesehen habe
无人知晓我见过的苦难
Ehre sei Gott, Halleluja
神圣的哈利路亚
Manchmal bin ich obenauf und manchmal bin ich unten
有时我情绪高昂有时又低落不已
Oh, ja Herrin
是啊 主
Manchmal bin ich fast am Boden
有时我近乎绝望
Oh, oh ja, Herrin
是啊 主
Nein, niemand kennt das Leid, das ich gesehen habe
无人知晓我见过的苦难
Niemand weiß es, außer Jesus
无人知晓只有耶稣明白
Nein, niemand kennt das Leid, das ich gesehen habe
无人知晓我见过的苦难
Ehre sei Gott, Halleluja
神圣的哈利路亚
Obwohl du mich siehst
尽管你见过我
Wie ich so weitergehe, oh ja, Herrin
坚强的走过坎坷
Ich habe meine Prüfungen hier unten
经历重重磨难
Ohh, oh ja, Herrin
是啊 主
Nein, niemand kennt das Leid, das ich gesehen habe
无人知晓我见过的苦难
Niemand kennt meine Trauer
无人知晓我的悲伤
Nein, niemand kennt das Leid, das ich gesehen habe
无人知晓我见过的苦难
Ehre sei Gott, Halleluja
神圣的哈利路亚