Paroles et traduction Josh Woodward - Orbit
Was
I
drawn
into
your
orbit
Был
ли
я
обращен
на
твою
орбиту?
Or
were
you
drawn
into
mine
Или
ты
была
втянута
в
мою?
In
any
case,
you've
given
me
В
любом
случае,
ты
дала
мне
...
A
new
reason
to
shine
Новая
причина
сиять.
The
circles
we're
revolving
Мы
вращаемся
кругами.
Spinning
recklessly
around
Безрассудно
кружится
вокруг.
And
growing
tighter
by
the
moment
И
с
каждым
мгновением
все
крепче.
Till
the
flash
and
then
the
sound
До
вспышки,
а
затем
до
звука.
And
for
a
moment,
two
are
one
И
на
мгновение
двое-это
одно.
Glowing
with
the
brilliance
Светящийся
блеском.
Of
a
multiplying
sun
Умножение
солнца.
But
even
stars
will
one
day
fall
Но
даже
звезды
однажды
упадут.
And
I
won't
shed
a
tear
И
я
не
пролью
ни
слезинки.
Cause
for
a
time,
we
had
it
all
Ведь
какое-то
время
у
нас
было
все.
In
a
darker
time,
I
floated
В
темное
время
я
плыл.
Like
lantern
in
the
sky
Как
фонарь
в
небе.
Alone
until
the
moment
Один
до
самого
момента.
That
I
saw
you
flying
by
Что
я
видел,
как
ты
пролетел
мимо.
I
don't
know
where
you
came
from
Я
не
знаю,
откуда
ты
пришла.
Or
the
way
the
wind
will
blow
Или
как
дует
ветер?
I
only
know
I'll
follow
you
Я
знаю
только,
что
последую
за
тобой.
No
matter
where
you
go
Неважно,
куда
ты
идешь.
And
when
the
candles
start
to
fade
И
когда
свечи
начинают
угасать
...
Slowly,
we'll
descend
Медленно,
мы
спустимся.
But
I
will
never
be
afraid
Но
я
никогда
не
буду
бояться.
And
even
as
we
start
to
fall
И
даже
когда
мы
начинаем
падать.
I
won't
shed
a
tear
Я
не
пролью
ни
слезинки.
Cause
for
a
time,
we
had
it
all
Ведь
какое-то
время
у
нас
было
все.
When
I
met
you
at
the
bus
stop
Когда
я
встретил
тебя
на
остановке.
I
was
waiting
for
a
ride
Я
ждал,
чтобы
прокатиться.
Instead
I
found
a
future
Вместо
этого
я
нашел
будущее.
When
you
sat
by
me
inside
Когда
ты
сидела
рядом
со
мной
внутри.
All
the
roads
that
we
have
traveled
Все
дороги,
по
которым
мы
прошли.
Through
the
land
and
in
our
lives
Через
землю
и
в
нашей
жизни.
Returning
like
a
spiral
Возвращаюсь,
как
по
спирали.
As
the
dimming
sun
arrives
Когда
заходит
тусклое
солнце.
And
when
the
stars
were
all
aligned
И
когда
звезды
выстроились
в
ряд.
You
pulled
you
in
your
orbit
as
I
pulled
you
into
mine
Ты
притянул
тебя
на
свою
орбиту,
когда
я
втянул
тебя
в
свою.
And
when
the
time
has
come
to
fall
И
когда
придет
время
падать
...
I
won't
shed
a
tear
Я
не
пролью
ни
слезинки.
Cause
for
a
time,
we
had
it
all
Ведь
какое-то
время
у
нас
было
все.
For
a
time,
we
had
it
all
Какое-то
время
у
нас
было
все.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.