Paroles et traduction Joshi Mizu - Durch die Nacht

Durch die Nacht

Durch die Nacht
Die Sonne ist zwar weg, doch mir egal
Fahr′ mit offenem Verdeck
Und ich erinner' mich an früher, die Zeiten war′n bitter und kalt
Doch ich bin immernoch, immernoch, immernoch, immernoch da

Immer unterwegs und zwar Express
Keine Zeit zu verlieren, kein Heckmeck
Bleib in Bewegung, drück den S6
Früher nur belächelt, aber wer lacht jetzt am Besten
Mach Money, Money, mach's wieder weg, weg
Lifestyle verkatert im Jetpack
Von Afterparty ins Hotel
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang

Und ja ich hab mich verändert
Jedes Jahr werd' ich fetter
Mir egal welches Wetter, kenne kein Halt und bretter

Durch die Nacht
Die Sonne ist zwar weg, doch mir egal
Fahr′ mit offenem Verdeck
Und ich erinner′ mich an früher, die Zeiten war'n bitter und kalt
Doch ich bin immernoch, immernoch, immernoch, immernoch da

Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, he really really really

Ja, damals war ich broke aber
Doch das alles ließ mich kalt wie Dezember
Jetzt läuft es so wie Roadrunner
Doch außerdem, Bruder, hat sich nichts geändert
Bisschen Cash auf der Seite jetzt
Doch kann mich nicht entscheiden zwischen einem Audi, Beamer und Benz
Vergesse niemals meine Friends
Nimm sie mit und verspielen ein paar Tauis im Caesers-Palace

Und klar gibt es Tage mit Problemen schon beim Aufsteh′n
Als gäbe es kein'n Ausweg
Doch geht die Sonne einmal unter, wird sie morgen wieder aufgeh′n
Und es geht

Durch die Nacht
Die Sonne ist zwar weg, doch mir egal
Fahr' mit offenem Verdeck
Und ich erinner′ mich an früher, die Zeiten war'n bitter und kalt
Doch ich bin immernoch, immernoch, immernoch, immernoch da

Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, He really really really

Through the Night

Through the Night
The sun is gone, but I don't care
Driving with the top down
And I think about the old days, when times were bitter and cold
But I'm still here, still here, still here, still here

Always on the go and in a hurry
No time to waste, no fuss
Keep moving, push the S6
Used to be laughed at, but who's laughing now
Make money, money, spend it all away
Lifestyle hungover in a jetpack
From the afterparty to the hotel
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang

And yes, I've changed
I'm getting fatter every year
I don't care about the weather, I don't know how to stop and go fast

Through the Night
The sun is gone, but I don't care
Driving with the top down
And I think about the old days, when times were bitter and cold
But I'm still here, still here, still here, still here

Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, he really really really

Yeah, back then I was broke but
But all that left me cold as December
Now it's like Roadrunner
But besides that, brother, nothing's changed
Some cash on the side now
But I can't decide between an Audi, Beamer and Benz
Never forget my friends
Take them with me and gamble away a few Tauis at Caesars Palace

And sure there are days with problems first thing in the morning
As if there was no way out
But when the sun goes down, it will rise again tomorrow
And it's going

Through the Night
The sun is gone, but I don't care
Driving with the top down
And I think about the old days, when times were bitter and cold
But I'm still here, still here, still here, still here

Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, oo-chie bang bang
Oo-chie wally wally, He really really really