Paroles et traduction Joshi Mizu - Lost

Lost

Baby, ich mach′ Moves
Ja, und alles, was ich tu, tu ich für mich (Oh-ah, oh-ah)
Mein Leben zwar jetzt gut
Doch den Grund, warum wir hier sind, kenn' ich nicht (Mmh)
Aber alles was ich weiß, ich hab′ Trouble on my Mind
Ja, es is' so, wie es is' (Ja, es is′ so, wie es is′)
Durch die Gassen wie ein Geist
Komme manchmal auch nich' heim
Denn ich bin so, wie ich bin

Bestelle schon seit sieben Tagen täglich die acht Schätze
Sag mir, wenn ich draußen nicht mehr schein′n kann
Was bringt mir diese Halskette?
Ich hab ein geseh'n es zählt nur eins im Leben
Und zwar zu leb′n, statt auf andere einen Scheiß zu geb'n
Alle reden nur von Bitches, Sekt und teuren Autos (Yeah)
Kaputte Welt ja, denn mittlerweile, mach ich′s genauso
Ging meine Odyssey, doch hab' mich verlor'n
Mach nach wie vor hier Party, als wär ich grad achtzehn gewor′n
Shit
Keine Frau, keine Kinder, wie auch immer
Deswegen schreib′ ich Lieder, die an mich erinnern
Denn lieber tu ich das, was ich am besten kann
Mich verlier'n und noch denk′n, es wär das letzte Mal, hehe

Baby, ich mach' Moves
Ja, und alles, was ich tu, tu ich für mich (Oh-ah, oh-ah)
Mein Leben zwar jetzt gut
Doch den Grund, warum wir hier sind, kenn′ ich nicht (Mmh)
Aber alles was ich weiß, ich hab' Trouble on my Mind
Ja, es is′ so, wie es is' (Ja, es is' so, wie es is′)
Durch die Gassen wie ein Geist
Komme manchmal auch nich′ heim
Denn ich bin so, wie ich bin
(Heute bin ich)
Heute bin ich
(Lost)
(Heute bin ich)
Heute bin ich
(Lost)

Gute Dinge brauchen Weile, deshalb wart' ich oft
Hundert Gründe sind der Grund für diesen ratternden Kopf
Zu viele Sünden, aber Mama ist stolz
Doch wenn sie wüsste, wünscht sie mir noch Erfolg, heh
Ist das der Preis für dieses Gold, diesen Wagen
Ist das alles so gewollt?
Kaum Zeit für die Familie zu haben
Ist es Traum oder Reality-Show?
Nur meine Fam so weit entfernt, doch meine Enemies close
Keine Frau, doch häng′ mit Schlampen mit Kokanäschen
Du fragst, "Warum so unterschätzt?"
Ich sag, "Besser under- als overrated!" (Jaa)
Und ist es irgendwann vorbei, bei Gott, kehr' ich irgendwann Heim
Yeah, ah

Baby, ich mach′ Moves
Ja, und alles, was ich tu, tu ich für mich (Oh-ah, oh-ah)
Mein Leben zwar jetzt gut
Doch den Grund, warum wir hier sind, kenn' ich nicht (Mmh)
Aber alles was ich weiß, ich hab′ Trouble on my Mind
Ja, es is' so, wie es is' (Ja, es is′ so, wie es is′)
Durch die Gassen wie ein Geist
Komme manchmal auch nich' heim
Denn ich bin so, wie ich bin
(Heute bin ich)
Heute bin ich
(Lost)
(Heute bin ich)
Heute bin ich
(Lost)

Потерянный

Детка, я делаю ходы
Да, и всё, что я делаю, я делаю для себя (О-а, о-а)
Моя жизнь сейчас хороша
Но причину, зачем мы здесь, я не знаю (М-м)
Но всё, что я знаю, у меня проблемы в голове
Да, это так, как есть (Да, это так, как есть)
По улицам, как призрак
Иногда я не прихожу домой
Потому что я такой, какой я есть

Заказываю уже семь дней подряд "Восемь сокровищ"
Скажи мне, если я больше не могу сиять снаружи
Что мне даст эта цепочка?
Я понял одно: в жизни важно только одно
А именно жить, а не обращать внимания на других
Все только и говорят о девчонках, шампанском и дорогих тачках (Да)
Разрушенный мир, ведь теперь я делаю то же самое
Прошел свою Одиссею, но потерялся
Всё ещё тусуюсь здесь, как будто мне только что исполнилось восемнадцать
Чёрт
Ни жены, ни детей, как бы то ни было
Поэтому я пишу песни, которые напоминают мне обо мне
Ведь лучше я буду делать то, что умею лучше всего
Терять себя и думать, что это в последний раз, хе-хе

Детка, я делаю ходы
Да, и всё, что я делаю, я делаю для себя (О-а, о-а)
Моя жизнь сейчас хороша
Но причину, зачем мы здесь, я не знаю (М-м)
Но всё, что я знаю, у меня проблемы в голове
Да, это так, как есть (Да, это так, как есть)
По улицам, как призрак
Иногда я не прихожу домой
Потому что я такой, какой я есть
(Сегодня я)
Сегодня я
(Потерянный)
(Сегодня я)
Сегодня я
(Потерянный)

Хорошие вещи требуют времени, поэтому я часто жду
Сотня причин - вот причина этой трещащей головы
Слишком много грехов, но мама гордится
Но если бы она знала, она бы всё ещё желала мне успеха, хех
Это цена за это золото, эту машину?
Всё ли это так задумано?
Почти нет времени на семью
Это сон или реалити-шоу?
Только моя семья так далеко, а мои враги близко
Нет жены, но тусуюсь с шлюхами с кокаиновыми носиками
Ты спрашиваешь: "Почему тебя так недооценивают?"
Я говорю: "Лучше недооцененный, чем переоцененный!" (Даа)
И когда-нибудь всё закончится, клянусь Богом, я когда-нибудь вернусь домой
Да, а

Детка, я делаю ходы
Да, и всё, что я делаю, я делаю для себя (О-а, о-а)
Моя жизнь сейчас хороша
Но причину, зачем мы здесь, я не знаю (М-м)
Но всё, что я знаю, у меня проблемы в голове
Да, это так, как есть (Да, это так, как есть)
По улицам, как призрак
Иногда я не прихожу домой
Потому что я такой, какой я есть
(Сегодня я)
Сегодня я
(Потерянный)
(Сегодня я)
Сегодня я
(Потерянный)