Paroles et traduction Joshimizu feat. RAF Camora - Erfolg

Erfolg

Bleib' mit den Jungs, bleib' mit den Jungs
Ganz egal, was geschieht (ganz egal, was geschieht)
Ganz egal, wo
Ob Wien, Berlin oder Malibu Beach (oder Malibu Beach)
Immer dasselbe, egal, wo wir sind
Es riecht alles nach Weed (es riecht alles nach Weed)
Das Geld ist nicht wichtig
Doch macht bisschen weniger paranoid (weniger paranoid)
Ich konsumiere so viel
So wie du in 'ner Woche verdienst (in 'ner Woche verdienst)
Willkommen in Wien, willkommen in Wien
Was für Hollywood Hills? (für Hollywood Hills)
Die Gang nur in Nike, das Weed in der Luft
Und noch Molly im Drink (noch Molly im Drink)
Ladys sind heiß, woll'n nicht, dass' vorbei ist
Oh nein, sie wollen noch mit (sie wollen noch mit)
Doch hab' keine Zeit dafür
Ich muss noch weiter hier Kohle verdienen, du weißt
Laufe verballert zu Promoterminen
Der Lifestyle bezahlt sich hier nicht von allein
Und alles in allem, alles in allem war alles gewollt
Keiner, der fragt, wie es war
Aber jeder hier am gratulieren, das' wohl Erfolg
Das' wohl Erfolg (das' wohl Erfolg)
Alles um mich wird bezahlt
Mann, in bar oder Gold (in bar oder Gold)
Die Taschen sind voll (ey)
Also wird ein Gratisalbum gedroppt
Das' wohl Erfolg, die Sluts wollen Cock
Die Zwei-Meter-Brüder sind alle auf Stoff
Jaja, alles gewollt, das' wohl Erfolg
Kritiker scannen mich nach Fehlern ab (ahh)
Finden nix, sind den Tränen nah (ahh)
Bald zerfetzen wir jedes Jahr (ahh)
Ass in die Fresse wie Federer (ah)
Halbe Mille zahlt die GEMA bar (ahh)
Ess' Edamame in 'ner Sushibar (ahh)
Gucci, Bratan, ich trag' nur Cavalli (ahh)
Selbst wenn ich tot bin wie Nu Pagadi
Du bist null aktuell
Das letze Mal, dass du mit Rap zu tun hattest war 2Pac am Beat
Und die Flut kam so schnell
Arbeite hart, du hast dir nicht einmal Hubba Bubba verdient
Jaja, mu puto
Industrie machen den Krieg wie Han Solo
Chill' in Brasilien mit Pedro Manolo
Nie wieder alleine und solo
Doch hab' keine Zeit dafür
Ich muss noch weiter hier Kohle verdienen, du weißt
Laufe verballert zu Promoterminen
Der Lifestyle bezahlt sich hier nicht von allein
Und alles in allem, alles in allem war alles gewollt
Keiner, der fragt, wie es war
Aber jeder hier am gratulieren, das' wohl Erfolg
Das' wohl Erfolg (das' wohl Erfolg)
Alles um mich wird bezahlt
Mann, in bar oder Gold (in bar oder Gold)
Die Taschen sind voll (ey)
Also wird ein Gratisalbum gedroppt
Das' wohl Erfolg, die Sluts wollen Cock
Die Zwei-Meter-Brüder sind alle auf Stoff
Jaja, alles gewollt, das' wohl Erfolg
Das' wohl Erfolg (das' wohl Erfolg)
Alles um mich wird bezahlt
Mann, in bar oder Gold (in bar oder Gold)
Die Taschen sind voll (ey)
Also wird ein Gratisalbum gedroppt
Das' wohl Erfolg, die Sluts wollen Cock
Die Zwei-Meter-Brüder sind alle auf Stoff
Jaja, alles gewollt, das' wohl Erfolg

Успех

Остаюсь с парнями, остаюсь с парнями
Неважно, что происходит (неважно, что происходит)
Неважно, где
Вена, Берлин или Малибу (или Малибу)
Всегда одно и то же, где бы мы ни были
Всё пахнет травой (всё пахнет травой)
Деньги не важны
Но делают чуть меньше параноиком (меньше параноиком)
Я потребляю так много
Сколько ты зарабатываешь за неделю (за неделю)
Добро пожаловать в Вену, добро пожаловать в Вену
Какие Голливудские холмы? (Голливудские холмы)
Банда вся в Nike, травка в воздухе
И ещё экстази в напитке (ещё экстази в напитке)
Девушки горячие, не хотят, чтобы это заканчивалось
О нет, они хотят ещё (они хотят ещё)
Но у меня нет на это времени
Мне нужно ещё зарабатывать здесь деньги, ты знаешь
Хожу обдолбанный на встречи с промоутерами
Этот образ жизни сам себя не оплатит
И в целом, в целом, всё было так задумано
Никто не спрашивает, как это было
Но все здесь поздравляют, это, наверное, успех
Это, наверное, успех (это, наверное, успех)
Всё вокруг меня оплачено
Чувак, наличными или золотом (наличными или золотом)
Карманы полны (эй)
Поэтому выпускаем бесплатный альбом
Это, наверное, успех, шлюхи хотят член
Двухметровые братья все под кайфом
Да-да, всё так задумано, это, наверное, успех
Критики сканируют меня в поисках ошибок (ах)
Ничего не находят, близки к слезам (ах)
Скоро мы будем рвать каждый год (ах)
Туз в морду, как Федерер (а)
Полмиллиона платит GEMA наличными (ах)
Ем эдамаме в суши-баре (ах)
Gucci, братан, я ношу только Cavalli (ах)
Даже если я буду мёртв, как Nu Pagadi
Ты совсем не актуален
Последний раз, когда ты имел дело с рэпом, был 2Pac на бите
И волна пришла так быстро
Работай усердно, ты даже Hubba Bubba не заслужил
Да-да, mu puto
Индустрия воюет, как Хан Соло
Расслабляюсь в Бразилии с Педро Маноло
Больше никогда не буду один и соло
Но у меня нет на это времени
Мне нужно ещё зарабатывать здесь деньги, ты знаешь
Хожу обдолбанный на встречи с промоутерами
Этот образ жизни сам себя не оплатит
И в целом, в целом, всё было так задумано
Никто не спрашивает, как это было
Но все здесь поздравляют, это, наверное, успех
Это, наверное, успех (это, наверное, успех)
Всё вокруг меня оплачено
Чувак, наличными или золотом (наличными или золотом)
Карманы полны (эй)
Поэтому выпускаем бесплатный альбом
Это, наверное, успех, шлюхи хотят член
Двухметровые братья все под кайфом
Да-да, всё так задумано, это, наверное, успех
Это, наверное, успех (это, наверное, успех)
Всё вокруг меня оплачено
Чувак, наличными или золотом (наличными или золотом)
Карманы полны (эй)
Поэтому выпускаем бесплатный альбом
Это, наверное, успех, шлюхи хотят член
Двухметровые братья все под кайфом
Да-да, всё так задумано, это, наверное, успех