Paroles et traduction Joshua Band feat. 璽恩 - Merciful Love

Merciful Love

約書亞樂團

Merciful Love(憐憫的愛)

忘了美好的生活 像是擱淺的船
隨著海浪起伏 我的力量漸漸消逝

人們給的建言話語 使我努力顯得無力
回想起祢溫柔應允 眼淚中流露著憐憫

即使感覺不到祢 還是緊抓著祢
即使現實洩氣
我仍然要聽見祢聲音

Merciful love Merciful love
我要再一次擁抱著 祢給的盼望
Unfailing love Unfailing love
聽見袮聲音在我心裡 我堅定與袮在一起

祢永遠會在這裡 一生永不缺席
不能控制的想起祢 此刻進入最深安息

即使感覺不到祢 還是緊抓著祢
即使現實洩氣
我仍然要聽見祢聲音

Merciful love Merciful love
我要再一次擁抱著 祢給的盼望
Unfailing love Unfailing love
聽見袮聲音在我心裡 我堅定與袮在一起

袮說 我知道 我都知道 所有眼淚我都看到
袮的聲音環繞 成為最終倚靠
Your love never runs out

袮說 我知道 我都知道 所有眼淚我都看到
袮的聲音環繞 成為最終倚靠
Your love never runs out

Merciful love Merciful love
我要再一次擁抱著 祢給的盼望
Unfailing love Unfailing love
聽見袮聲音在我心裡 我堅定與袮在一起

Merciful Love

Joshua Band

Merciful Love(Compassionate love)

Forgotten the beautiful life is like a stranded ship
With my strength dissipating as the waves fluctuate

The advice and words given by people make my efforts seem powerless
Recalling Your gentle promise tears show compassion through

Even though I can't feel You, I still hold on tightly to You
Even though reality is discouraging
I still want to hear Your voice

Merciful love Merciful love
I want once again to embrace the hope You have given
Unfailing love Unfailing love
Hearing Your voice in my heart I resolve to be with You

You'll always be here, eternally present
Can't help but think of You, currently entering the deepest peace

Even though I can't feel You, I still hold on tightly to You
Even though reality is discouraging
I still want to hear Your voice

Merciful love Merciful love
I want once again to embrace the hope You have given
Unfailing love Unfailing love
Hearing Your voice in my heart I resolve to be with You

You say, I know, I know it all, I've seen all the tears
Your voice surrounds, becoming the ultimate reliance
Your love never runs out

You say, I know, I know it all, I've seen all the tears
Your voice surrounds, becoming the ultimate reliance
Your love never runs out

Merciful love Merciful love
I want once again to embrace the hope You have given
Unfailing love Unfailing love
Hearing Your voice in my heart I resolve to be with You