Joshua Blu - Ghost - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Joshua Blu - Ghost




Ghost
Fantôme
I know there's something bout you baby girl
Je sais qu'il y a quelque chose en toi, ma chérie
I know you'll rock my world
Je sais que tu vas me faire basculer
I want you to stay with me
Je veux que tu restes avec moi
We had a good night
On a passé une bonne nuit
I treat you so right
Je te traite bien
I'm not like these other guys
Je ne suis pas comme ces autres types
But you leave me to myself
Mais tu me laisses à moi-même
Like I have nothing else
Comme si je n'avais rien d'autre
I have nothing left to give
Je n'ai plus rien à donner
Then I find someone else
Alors je trouve quelqu'un d'autre
Yeah I might need some help
Ouais, j'ai peut-être besoin d'aide
I can't ever make them stay
Je n'arrive jamais à les faire rester
Yeah you walk around the room
Ouais, tu te promènes dans la pièce
I can see you too
Je te vois aussi
I see ghost inside my room
Je vois des fantômes dans ma chambre
Yeah you walk around the room
Ouais, tu te promènes dans la pièce
I can see you too
Je te vois aussi
I see ghost inside my room
Je vois des fantômes dans ma chambre
Yeah you left a ghost here
Ouais, tu as laissé un fantôme ici
Yeah you left a ghost here
Ouais, tu as laissé un fantôme ici
Yeah you left a ghost here
Ouais, tu as laissé un fantôme ici
Oh oh oh
Oh oh oh
You may think that it's perfect
Tu penses peut-être que c'est parfait
Woman that's leaving you nightly on purpose
Femme qui me quitte chaque nuit exprès
Moving on yeah the next day
Passer à autre chose, ouais, le lendemain
Yeah they bounce like the checks say
Ouais, elles rebondissent comme les chèques le disent
Baby baby please
Bébé, bébé, s'il te plaît
Take you overseas
Emmene-toi à l'étranger
Get you what need
Obtiens ce dont tu as besoin
Anything you want
Tout ce que tu veux
I don't want no drama
Je ne veux pas de drame
I know you're a tease
Je sais que tu es une tease
Give me what I need
Donne-moi ce dont j'ai besoin
Baby you can see
Bébé, tu peux voir
You are meant for me
Tu es faite pour moi
I just wanna take you out more
J'ai juste envie de te faire sortir plus souvent
Leave me to myself
Laisse-moi à moi-même
Like I have nothing else
Comme si je n'avais rien d'autre
I have nothing left to give
Je n'ai plus rien à donner
Then I find someone else
Alors je trouve quelqu'un d'autre
Yeah I might need some help
Ouais, j'ai peut-être besoin d'aide
I can't ever make them stay
Je n'arrive jamais à les faire rester
Yeah you walk around the room
Ouais, tu te promènes dans la pièce
I can see you too
Je te vois aussi
I see ghost inside my room
Je vois des fantômes dans ma chambre
Yeah you walk around the room
Ouais, tu te promènes dans la pièce
I can see you too
Je te vois aussi
I see ghost inside my room
Je vois des fantômes dans ma chambre
Ohh ooh ooh oh
Ohh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh oh
Yeah you left a ghost here
Ouais, tu as laissé un fantôme ici
Yeah you left a ghost here
Ouais, tu as laissé un fantôme ici
Yeah you left a ghost here
Ouais, tu as laissé un fantôme ici
Oh oh oh
Oh oh oh
I feel like there's nothing left
J'ai l'impression qu'il ne reste plus rien
All I see is you
Tout ce que je vois, c'est toi
I feel like there's nothing left
J'ai l'impression qu'il ne reste plus rien
All I see is you
Tout ce que je vois, c'est toi
Yeah you walk around the room
Ouais, tu te promènes dans la pièce
I can see you too
Je te vois aussi
I see ghost inside my room
Je vois des fantômes dans ma chambre
Yeah you walk around the room
Ouais, tu te promènes dans la pièce
I can see you too
Je te vois aussi
I see ghost inside my room
Je vois des fantômes dans ma chambre
Ohh ooh ooh oh
Ohh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh oh
Ooh ooh ooh oh





Writer(s): Ervin Loyd


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.