Paroles et traduction Joshua Burnside - Nothing for Ye
I
have
nothing
for
ye
У
меня
ничего
нет
для
тебя,
Today
my
love
Сегодня,
любимая,
My
wallet
is
empty
I
spent
the
whole
lot
Мой
кошелек
пуст,
я
потратил
все
до
копейки
On
taxis
and
cigarettes
На
такси
и
сигареты
And
drinks
at
the
bar
И
выпивку
в
баре.
Now
I
have
nothing
for
ye
today
my
love
Теперь
у
меня
ничего
нет
для
тебя
сегодня,
любимая.
I
have
nothing
for
ye
У
меня
ничего
нет
для
тебя,
Today
my
pet
Сегодня,
дружище,
No
eggs
for
your
breakfast,
nor
bread
for
to
set
Ни
яиц
на
завтрак,
ни
хлеба,
чтобы
ты
You
up
for
the
long
day
ahead
Был
сыт
перед
долгим
днем.
No,
I
have
nothing
for
ye,
today
my
pet
Нет,
у
меня
ничего
нет
для
тебя
сегодня,
дружище,
No,
I
have
nothing
for
ye,
today
my
pet
Нет,
у
меня
ничего
нет
для
тебя
сегодня,
дружище.
I
have
nothing
for
ye
У
меня
ничего
нет
для
тебя,
Today
my
dear,
no
oil
in
the
tank
Сегодня,
дорогая,
нет
топлива
в
баке,
The
water
I
fear
will
be
as
cold
as
the
rain
Боюсь,
вода
будет
такой
же
холодной,
как
дождь,
That
falls
in
December
Который
идет
в
декабре.
No,
I
have
nothing
for
ye
today
my
dear
Нет,
у
меня
ничего
нет
для
тебя
сегодня,
дорогая.
Well,
I
have
nothing
for
ye
Что
ж,
у
меня
ничего
нет
для
тебя,
My
sweet
darling
Моя
милая,
If
I
had
enough
money,
I'd
buy
you
a
ring
Если
бы
у
меня
было
достаточно
денег,
я
бы
купил
тебе
кольцо,
For
I'm
worried
someday,
you'll
run
off
Потому
что
я
боюсь,
что
однажды
ты
убежишь
With
a
doctor
С
врачом,
Cause
I
had
nothing
for
ye,
my
sweet
darling
Потому
что
у
меня
ничего
нет
для
тебя,
моя
милая,
Yes,
I
had
nothing
for
ye,
my
sweet
darling
Да,
у
меня
ничего
нет
для
тебя,
моя
милая.
My
mother
before
she
died,
told
me,
son
Моя
мама
перед
смертью
сказала
мне:
"Сынок,
If
you
must
be
a
singer,
well
you
ought
to
run
Если
ты
решил
стать
певцом,
тебе
лучше
бежать
Down
to
the
dole
office,
and
sign
on
today
В
собес
и
вставать
на
учет
сегодня
же,
For
that's
where
you'll
be,
collecting
your
pay
Потому
что
именно
там
ты
будешь
получать
свою
зарплату",
Yes,
that's
where
you'll
be,
collecting
your
pay
Да,
именно
там
ты
будешь
получать
свою
зарплату".
No
I
have
nothing
for
ye
Нет,
у
меня
ничего
нет
для
тебя,
Today
my
love
Сегодня,
любимая,
My
wallet
is
empty
I
spent
the
whole
lot
Мой
кошелек
пуст,
я
потратил
все
до
копейки
On
taxis
and
cigarettes
На
такси
и
сигареты
And
drinks
at
the
bar
И
выпивку
в
баре.
Now
I
have
nothing
for
ye
today
my
love
Теперь
у
меня
ничего
нет
для
тебя
сегодня,
любимая.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.