Paroles et traduction Joshua Dietrich - Abrazados

Abrazados

Quiero contarte que estoy sintiendo, mujer
Una emoción muy profunda y adictiva
No, no, no, no quiero volverte a perder todas las veces que te fuiste fracasé
Es que nunca pude dejar de pensarte

No, no, no, ahora estoy mucho más enamorado
La vida nos ha demostrado
Que no se duerme bien, si no estamos los dos abrazados
Qué horrible es dormir separados

Vamos a cuidarnos de viejitos
Toda la vida estarás conmigo
Gracias por sentir lo mismo

Hoy le di, gracias a Dios por ti
Linda, amo saber que sos vos el amor de mi vida
No-no-no, no-no-no-no
Soy feliz y todo es gracias a ti
Qué sería de mí si no pudiera verte todos los días
No-no-no, no-no-no-no

Quiero que esta canción suene
Que explote en las radios y la escuches fuerte
Que nos despertemos a las 7 am
A conectar nuestro romance en la FM

Que nos levantemos riendo viendo memes
Que estemos juntos aunque llueva y truene
Soy incondicional, baby, a tus redes
Y mi radio será la tuya por siempre

Lo nuestro fue probado por los días sin dormir
Sin saber de nosotros, no volvamos a sufrir
Ya pasamos mil infiernos
Nuestro amor ya fue probado, nunca podré amar otra como a to

Hoy le di, gracias a Dios por ti
Linda, amo saber que sos vos el amor de mi vida
No-no-no, no-no-no-no
Soy feliz y todo es gracias a ti
Qué sería de mí si no pudiera verte todos los días
No-no-no, no-no-no-no

Hoy le di, gracias a Dios por ti
Linda, amo saber que sos vos el amor de mi vida
No-no-no, no-no-no-no
Soy feliz y todo es gracias a ti
Qué sería de mi si no pudiera verte todos los días
Joshua

В объятиях

Хочу рассказать тебе, что я чувствую, женщина,
Эмоции глубокие и пьянящие.
Нет, нет, нет, не хочу тебя снова потерять, все разы, когда ты уходила, я терпел неудачу.
Ведь я никогда не мог перестать думать о тебе.

Нет, нет, нет, теперь я гораздо сильнее влюблен.
Жизнь нам показала,
Что плохо спится, если мы не обнимаем друг друга.
Как ужасно спать порознь.

Мы будем заботиться друг о друге, когда состаримся.
Всю жизнь ты будешь со мной.
Спасибо, что чувствуешь то же самое.

Сегодня я благодарил Бога за тебя.
Милая, я люблю знать, что ты — любовь всей моей жизни.
Нет-нет-нет, нет-нет-нет-нет.
Я счастлив, и всё это благодаря тебе.
Что бы я делал, если бы не мог видеть тебя каждый день?
Нет-нет-нет, нет-нет-нет-нет.

Хочу, чтобы эта песня звучала,
Чтобы она взрывала радиоэфир, и ты слушала её громко.
Чтобы мы просыпались в 7 утра
И соединяли наш роман на FM-волнах.

Чтобы мы просыпались, смеясь, смотря мемы,
Чтобы мы были вместе, даже если идет дождь и гремит гром.
Я беззаветно предан твоим соцсетям, детка,
И моё радио всегда будет твоим.

Наши отношения прошли испытание бессонными ночами.
Не зная друг о друге, давай больше не будем страдать.
Мы уже прошли через тысячи адов.
Наша любовь уже испытана, я никогда не смогу любить другую так, как тебя.

Сегодня я благодарил Бога за тебя.
Милая, я люблю знать, что ты — любовь всей моей жизни.
Нет-нет-нет, нет-нет-нет-нет.
Я счастлив, и всё это благодаря тебе.
Что бы я делал, если бы не мог видеть тебя каждый день?
Нет-нет-нет, нет-нет-нет-нет.

Сегодня я благодарил Бога за тебя.
Милая, я люблю знать, что ты — любовь всей моей жизни.
Нет-нет-нет, нет-нет-нет-нет.
Я счастлив, и всё это благодаря тебе.
Что бы я делал, если бы не мог видеть тебя каждый день?
Joshua