Paroles et traduction Joshua Dietrich - Estación Lunar

Estación Lunar

Soñé que se nos daba
Que al fin pudimos volver
(No sabes lo mucho que te extraño hija de puta)
Y terminó mojada mi almohada al amanecer
Que puta como lloré
Juro que voy a recuperarte
Porque o sino no sé que haría
(Enserio es imposible que no sientas nada)
No tengo otro plan
Ni otra razón
Para entregarle al corazón

Ya no hay buenos días Bart, solo días
(Te pienso y te pienso y te pienso otra vez y otra vez y otra vez)
No sé si ir a la misa o a un bar
Para sanar las heridas
(Uh - Uh -Uh)
Baby desde la estación lunar
Se ve que me amas todavía
(Por qué puta no me das bola carajo, respóndeme)
Drama queen por qué te demoras
En aceptar que eres mía
(Quiero que me prestes muchísima atención, escúchame)

Si estoy con otra pienso en llamarte
Y si la beso amo imaginarte
Tengo tu nombre tatuado en mi pecho
No sabes lo mucho que extraño tocarte
Te había pedido que nunca me faltes
Y yo te prometí nunca dejarte
Por eso es que te exploto el cel
Porque nunca en la puta vida voy a soltarte
Pero chica estás imposible
Y al mismo tiempo irresistible (Wow)
Una combinación horrible
Me estás quemando los fusibles
(No me siento bien)

Y ya no hay buenos días Bart, solo días
(Te pienso y te pienso y te pienso otra vez y otra vez y otra vez)
No sé si ir a la misa o a un bar
Para sanar las heridas
(Uh - Uh -Uh)
Baby desde la estación lunar
Se ve que me amas todavía
(Por qué puta no me das bola carajo, respóndeme)
Drama queen por qué te demoras
En aceptar que eres mía (mía, solo mía)

Лунная станция

Мне снилось, что нам дали шанс,
Что мы наконец смогли вернуться.
(Ты не представляешь, как я по тебе скучаю, сука.)
И моя подушка оказалась мокрой на рассвете.
Как же я, черт возьми, рыдал.
Клянусь, я верну тебя,
Потому что иначе не знаю, что буду делать.
(Серьезно, невозможно, чтобы ты ничего не чувствовала.)
У меня нет другого плана,
Ни другой причины,
Чтобы отдать свое сердце.

Больше нет добрых утр, Барт, только утра.
(Я думаю о тебе, и думаю, и думаю снова, и снова, и снова.)
Не знаю, идти ли мне на мессу или в бар,
Чтобы залечить раны.
(У-у-у)
Детка, с лунной станции
Видно, что ты все еще любишь меня.
(Почему, блядь, ты меня игнорируешь, черт возьми, ответь мне.)
Королева драмы, почему ты медлишь
Признать, что ты моя?
(Я хочу, чтобы ты уделила мне очень много внимания, послушай меня.)

Если я с другой, я думаю о том, чтобы позвонить тебе.
И если я ее целую, я люблю представлять тебя.
У меня твое имя вытатуировано на груди.
Ты не представляешь, как я скучаю по твоим прикосновениям.
Я просил тебя никогда меня не покидать,
А я обещал тебе никогда не оставлять тебя.
Вот почему я разрываю твой телефон,
Потому что я никогда, блядь, не отпущу тебя.
Но, девочка, ты невыносима,
И в то же время неотразима (Вау).
Ужасное сочетание.
Ты сжигаешь мои предохранители.
(Мне плохо.)

И больше нет добрых утр, Барт, только утра.
(Я думаю о тебе, и думаю, и думаю снова, и снова, и снова.)
Не знаю, идти ли мне на мессу или в бар,
Чтобы залечить раны.
(У-у-у)
Детка, с лунной станции
Видно, что ты все еще любишь меня.
(Почему, блядь, ты меня игнорируешь, черт возьми, ответь мне.)
Королева драмы, почему ты медлишь
Признать, что ты моя? (моя, только моя)