Paroles et traduction Joshua Malilay - On My Mind

On My Mind

I just gotta say
That you're beautiful everyday

Ain't no other girl's
That be standing in your way

You know I'd be a fool
To see you walk away from me

Because baby you know you got me
There ain't other place that I'd rather be

You know why I do
The things that I do
Girl you know it's cuz I'm crazy for you
I know I may fuck up from time and time
But you know that you're the only thing on my mind

Oh you know that
I ain't fronting baby

Even the sun can't outshine you
You light up my day
In every kind of way

And your eyes those eyes
Girl I get so hypnotized

Can someone tell me why

You know why I do
The things that I do
Girl you know it's cuz I'm crazy for you
I know I may fuck up from time and time
But you know that you're the only thing on my mind

Now I've made mistakes
And you've been away
But let's not let us go to waste

I'm thinking about you
And everything that you do
Girl don't you know
That I need you

You know why I do
The things that I do
Girl you know it's cuz I'm crazy for you
I know I may fuck up from time and time
But you know that you're the only thing on my mind

На уме

Я просто должен сказать,
Что ты прекрасна каждый день.

Нет больше ни одной девушки,
Которая могла бы встать на твоем пути.

Ты же знаешь, я был бы дураком,
Если бы позволил тебе уйти.

Потому что, детка, ты знаешь, что ты моя,
Нет другого места, где бы я предпочел быть.

Ты знаешь, почему я делаю
То, что делаю.
Девочка, ты знаешь, это потому что я схожу по тебе с ума.
Знаю, я могу облажаться время от времени,
Но ты знаешь, что ты единственная, кто занимает мои мысли.

О, ты же знаешь,
Я не притворяюсь, детка.

Даже солнце не может затмить тебя,
Ты освещаешь мой день
Во всех смыслах.

И твои глаза, эти глаза...
Девочка, я будто загипнотизирован.

Кто-нибудь может сказать мне, почему?

Ты знаешь, почему я делаю
То, что делаю.
Девочка, ты знаешь, это потому что я схожу по тебе с ума.
Знаю, я могу облажаться время от времени,
Но ты знаешь, что ты единственная, кто занимает мои мысли.

Да, я совершал ошибки,
И ты уходила,
Но давай не позволим этому пропасть зря.

Я думаю о тебе
И обо всем, что ты делаешь.
Девочка, разве ты не знаешь,
Что ты нужна мне?

Ты знаешь, почему я делаю
То, что делаю.
Девочка, ты знаешь, это потому что я схожу по тебе с ума.
Знаю, я могу облажаться время от времени,
Но ты знаешь, что ты единственная, кто занимает мои мысли.