Paroles et traduction Joshua Payne - Missing You

Missing You

Life is passing fast
Waiting in the looking glass.
I know you still stare.

But I'll be missing you until I'm kissing you
Though it's just a couple hundred miles
Soon I will be home to stay
If you can just wait a little while

Oh I'll be missing you until I'm kissing you

Like some old ordinary song
Dancing in your Sr prom.
I know you feel afraid.

But I'll be missing you until I'm kissing you
Though it's just a couple hundred miles
Soon I will be home to stay
If you can just wait a little while

Oh I'll be missing you until I'm kissing you
Some day I'll leave it all behind
Cause nothing compares I swear
To what you give this love affair of mine.

Slow dancing,
In the turning light.
Slow moon.
I'll be home tonight.

But I'll be missing you until I'm kissing you
Someday I'll leave it all behind
Cause nothing compares I swear
To what you give this love affair of mine.

Oh I'll be missing you until I'm kissing you
Gonna leave it all ... nothing else compares.

Oh I'll be missing you until I'm kissing you

JPayne

Скучаю по Тебе

Жизнь быстро проходит,
Жду, глядя в зеркало,
Я знаю, ты тоже смотришь.

И я буду скучать, пока не буду целовать тебя,
Хотя это всего лишь пара сотен миль,
Скоро я вернусь домой, чтобы остаться,
Если ты просто немного подождешь.

О, я буду скучать, пока не буду целовать тебя.

Как какая-то старая песня,
Танцуя на твоем выпускном вечере.
Я знаю, ты боишься.

И я буду скучать, пока не буду целовать тебя,
Хотя это всего лишь пара сотен миль,
Скоро я вернусь домой, чтобы остаться,
Если ты просто немного подождешь.

О, я буду скучать, пока не буду целовать тебя.
Однажды я оставлю все позади,
Потому что ничто не сравнится, клянусь,
С тем, что ты даришь нашей любви.

Медленный танец,
В мерцающем свете.
Медленная луна.
Сегодня вечером я буду дома.

И я буду скучать, пока не буду целовать тебя,
Однажды я оставлю все позади,
Потому что ничто не сравнится, клянусь,
С тем, что ты даришь нашей любви.

О, я буду скучать, пока не буду целовать тебя.
Оставлю все позади... ничто не сравнится.

О, я буду скучать, пока не буду целовать тебя.

JPayne