Paroles et traduction Joshua Perez - Emotions

Emotions

Hmm emotions
Aye aye through the motions
I'm high on these potions
Aye aye emotions

Got a lot of emotions that I got bottled up
But I love it and I can never, never stop
Maybe I just gotta push through the pain
And drink my hennessy
And it will all go away

You don't even know my pain
You say I'm going insane
Even I am not ok you know

You see me smiling all the time
Like everything is just fine
But I'm broken from the side you know

Cus' I got emotions yeah
I got emotions yeah
Cus' I got emotions yeah
I got emotions yeah

Hmm emotions
Aye aye through the motions
I'm high on these potions
Aye aye emotions

Got a lot of things that I can never talk about
Cus' I just gotta act like i'm so f tough around you
You say you love me
You say you hate me
And everyday is the same when i'm around you

And oh
I wanna know
What you do
When you get home

Do you do the same thing that I do when you're not around
Around around
Do you smile or do you frown
Does your whole world go down
I wanna know if it's true
When you say you love me
Or are you playing me like a fool

You don't even know my pain
You say I'm going insane
Even I am not ok you know

You see me smiling all the time
Like everything is just fine
But I'm broken from the side you know

Cus' I got emotions yeah
I got emotions yeah
Cus' I got emotions yeah
I got emotions yeah

Эмоции

Хмм, эмоции
Да, да, по накатанной
Я под кайфом от этих зелий
Да, да, эмоции

Столько эмоций во мне бушует,
Но мне это нравится, и я никогда, никогда не остановлюсь
Может, мне просто нужно перетерпеть боль
И выпить свой хеннесси
И все пройдет

Ты даже не представляешь, как мне больно
Ты говоришь, что я схожу с ума
Даже я сам не в порядке, понимаешь?

Ты видишь, я все время улыбаюсь
Как будто все просто прекрасно
Но я разбит изнутри, понимаешь?

Потому что у меня есть эмоции, да
У меня есть эмоции, да
Потому что у меня есть эмоции, да
У меня есть эмоции, да

Хмм, эмоции
Да, да, по накатанной
Я под кайфом от этих зелий
Да, да, эмоции

Столько всего, о чем я никогда не могу говорить
Потому что я должен притворяться таким чертовски крутым рядом с тобой
Ты говоришь, что любишь меня
Ты говоришь, что ненавидишь меня
И каждый день одно и то же, когда я рядом с тобой

И ох
Я хочу знать
Что ты делаешь
Когда приходишь домой

Делаешь ли ты то же самое, что и я, когда тебя нет рядом?
Рядом, рядом
Ты улыбаешься или хмуришься?
Рушится ли весь твой мир?
Я хочу знать, правда ли это
Когда ты говоришь, что любишь меня
Или ты играешь со мной, как с дураком?

Ты даже не представляешь, как мне больно
Ты говоришь, что я схожу с ума
Даже я сам не в порядке, понимаешь?

Ты видишь, я все время улыбаюсь
Как будто все просто прекрасно
Но я разбит изнутри, понимаешь?

Потому что у меня есть эмоции, да
У меня есть эмоции, да
Потому что у меня есть эмоции, да
У меня есть эмоции, да