Paroles et traduction Joshua - Animals Will Save the World

Animals Will Save the World

They told me about the blue planet
When the trees are made to breath
And nights are made to sleep but
All I can see is concrete
Money goes first
There is no Sunday in a week
I heard about the freedom of choice
But all I see is army forces
Unnecessary losses
Who will pay the cost
If mister mankind and miss nature divorce

Tell me now who's gonna save you
We are not supposed to end this now
Animals will save the world now
Animals will save the world this time

They told me about a big pay check
Now I got the landlord at my door
My car is broken, my wife is gone
And the TV ain't workin' no more
Yes I should go, go crazy
I rather take it easy
Cause animals will save the world
If they got time maybe your family

Tell me know who s gonna save you
We are not supposed to end this now
Animals will save the world now
Animals will save the world this time
Animals will save the world
Animals will save the world
Animals will save the world
Animals will save the world
Animals will save the world
Animals will save the world
Maybe your family

Tell me know who s gonna save you
We are not supposed to end this now
Animals will save the world now
Animals will save the world this time

Животные спасут мир

Мне рассказывали о голубой планете,
Где деревья созданы дышать,
А ночи созданы для сна, но
Все, что я вижу, это бетон.
Деньги - прежде всего,
В неделе нет воскресенья.
Я слышал о свободе выбора,
Но все, что я вижу, это армию,
Ненужные потери.
Кто заплатит цену,
Если господин Человечество и госпожа Природа разведутся?

Скажи мне, кто спасет тебя?
Мы не должны так закончить.
Животные спасут мир сейчас.
Животные спасут мир на этот раз.

Мне рассказывали о большой зарплате,
Теперь у моей двери стоит хозяин квартиры.
Моя машина сломана, моя жена ушла,
И телевизор больше не работает.
Да, я должен сойти с ума,
Я предпочитаю не торопиться,
Потому что животные спасут мир.
Если у них будет время, может быть, и твою семью.

Скажи мне, кто спасет тебя?
Мы не должны так закончить.
Животные спасут мир сейчас.
Животные спасут мир на этот раз.
Животные спасут мир.
Животные спасут мир.
Животные спасут мир.
Животные спасут мир.
Животные спасут мир.
Животные спасут мир.
Может быть, и твою семью.

Скажи мне, кто спасет тебя?
Мы не должны так закончить.
Животные спасут мир сейчас.
Животные спасут мир на этот раз.