Paroles et traduction Joshua - Your World Is Over

Your World Is Over

Stop trying, your world is over
I think you know it you′re just so
Fucking blind.
Last time, I left you naked
You tried to break me
But I stayed up didn't I?

Inside, I gave my best performance
So that I could take you.
You never thought that I would come out alive.
You′re saying to yourself "until next time."

When life's in shambles
And everything seems broken
Those discontemptful feelings
Are so hard to blind.
Well I can't change you,
But I might as well be honest,
These painful things divide in due time.
Hold on to what shines.

Stop trying, you′re growing older.
You′re moving slower you can't make up your mind.
This time, you′ll never make it.
You think I'm shaking but I′m laughing so hard.

Твой мир разрушен

Хватит пытаться, твой мир разрушен.
Думаю, ты знаешь это, ты просто такая
Чёртова слепая.
В прошлый раз, я оставил тебя обнажённой.
Ты пыталась сломать меня,
Но я выстоял, не так ли?

Внутри, я показал свой лучший спектакль,
Чтобы я мог победить тебя.
Ты никогда не думала, что я выйду живым.
Ты говоришь себе "до следующего раза".

Когда жизнь в руинах,
И всё кажется сломанным,
Эти презрительные чувства
Так сложно скрыть.
Что ж, я не могу изменить тебя,
Но я должен быть честен,
Эта боль со временем утихнет.
Держись за то, что светит.

Хватит пытаться, ты становишься старше.
Ты двигаешься медленнее, ты не можешь решиться.
В этот раз, у тебя ничего не получится.
Ты думаешь, что я дрожу, но я так сильно смеюсь.