Paroles et traduction Josimar y su Yambú - Idilio

Idilio

Solo me alienta el deseo divino de hacerte mía
Más me destruye la incertidumbre que estoy pasando
Y que la nieve cruel de los años mi cuerpo enfría
Y se me agota ya la paciencia por ti esperando
Y se me agota ya la paciencia por ti esperando

Que a besos yo te levante al rayar el día
Y que el idilio perdure siempre al llegar la noche
Y cuando venga la aurora llena de goce
Se fundan en una sola tu alma y la mía

Que a besos yo te levante al rayar el día (el día nos sorprenda corazón)
Y que el idilio perdure siempre al llegar la noche (la noche sea tan solo de los dos)
Y cuando venga la aurora llena de goce (juntos solos tú y yo)
Se juntan en una sola tu alma y la mía

Que a besos yo te levante al rayar el día
Y que el idilio perdure siempre al llegar la noche
Y cuando venga la aurora llena de goce
Se fundan en una sola tu alma y la mía

Que a besos yo te levante al rayar el día (el día nos sorprenda corazón)
Y que el idilio perdure siempre al llegar la noche (la noche sea tan solo de los dos)
Y cuando venga la aurora llena de goce (juntos solos tú y yo)
Se fundan en una sola tu alma y la mía
Se fundan en una sola tu alma y la mía

(Soñando, contigo, queriendo
Que se cumpla nuestro idilio)
A veces me voy a un rincón
Y me quedo en el vacío
Sufriendo por ti amor mío
La llama mi corazón

(Soñando, contigo, queriendo
Que se cumpla nuestro idilio)
Y verás lo lindo que es el amor
Cuando se quiere de verdad
No existe duda, no existe rencor
Solo un corazón, que es para los dos

¡Josimar y su Yambú!
¡Salsa perucha!

(Soñando, contigo, queriendo
Que se cumpla nuestro idilio)
Amada mía, amada mía
Yo esperaría mil años
Si fuera tu condición
Pero el tiempo va volando
Ven y calma, calma, calma mi pasión

(Soñando, contigo, queriendo
Que se cumpla nuestro idilio)
Y así mamita muy juntos volver a sentir
Que se funda en tu alma y la mía
En mil abrazos
Un idilio de amor

¡Y qué!
¡Gózala que es mía!

Идиллия

Меня питает лишь божественное желание сделать тебя моей
Но меня разрушает неопределенность, которую я переживаю
И жестокий снег лет охлаждает мое тело
И мое терпение, пока я жду тебя, иссякает
И мое терпение, пока я жду тебя, иссякает

Чтобы я будил тебя поцелуями с рассветом
И чтобы идиллия длилась вечно с наступлением ночи
И когда придет заря, полная наслаждения
Наши души сольются в одну

Чтобы я будил тебя поцелуями с рассветом (пусть день застанет нас врасплох, любимая)
И чтобы идиллия длилась вечно с наступлением ночи (пусть ночь будет только нашей)
И когда придет заря, полная наслаждения (вместе, только ты и я)
Соединятся в одну твою душу и мою

Чтобы я будил тебя поцелуями с рассветом
И чтобы идиллия длилась вечно с наступлением ночи
И когда придет заря, полная наслаждения
Наши души сольются в одну

Чтобы я будил тебя поцелуями с рассветом (пусть день застанет нас врасплох, любимая)
И чтобы идиллия длилась вечно с наступлением ночи (пусть ночь будет только нашей)
И когда придет заря, полная наслаждения (вместе, только ты и я)
Наши души сольются в одну
Наши души сольются в одну

(Мечтаю, о тебе, желая,
Чтобы наша идиллия сбылась)
Иногда я ухожу в угол
И остаюсь в пустоте
Страдая по тебе, любовь моя
Плачет мое сердце

(Мечтаю, о тебе, желая,
Чтобы наша идиллия сбылась)
И ты увидишь, как прекрасна любовь
Когда любят по-настоящему
Нет сомнений, нет обид
Только одно сердце, которое для нас двоих

¡Josimar y su Yambú!
¡Перуанская сальса!

(Мечтаю, о тебе, желая,
Чтобы наша идиллия сбылась)
Любимая моя, любимая моя
Я бы ждал тысячу лет
Если бы это было твоим условием
Но время летит
Приди и утоли, утоли, утоли мою страсть

(Мечтаю, о тебе, желая,
Чтобы наша идиллия сбылась)
И так, мамочка, снова почувствовать вместе
Что наши души сливаются в одну
В тысяче объятий
Идиллия любви

¡И что!
¡Наслаждайся, она моя!