Paroles et traduction Josimar y su Yambú - Madre

Madre

Yo tengo la mejor mujer del mundo
Ella, nunca traiciona
Ella, nunca me miente
Ella no me abandona
Ella es la que sufre si yo sufro
Ella es la que llora cuando lloro
Ella me protegé y es mi escudo
Y si me equivoco Ella es mi apoyo

Es mi Madre la mujer mas divina
Dios la hizo con toda su nobleza
Es tan tierna y mi vida ilumina
Solo Ella esta colmada de paciencia
Es mi Madre la fuente que me inspira
Y con gusto le canto yo mis canciones
Pa agradecerle no me alcanzaría la vida
Ella es la reina dueña de mis ilusiones

Que sacrifica unas horas de sus sueños
Al esperar el hijo que no ha llegado
Tras la cortina Ella espera su regreso
Y así dormir y levantarse temprano
Yo me pregunto si hay dinero que alcance
Para pagar a una Madre su desvelo
Sus lagrimas, sus canas su desgaste
Que ha sufrido por sus hijos y sus nietos

Es mi Madre la mujer mas divina
Dios la hizo con toda su nobleza
Es tan tierna y mi vida ilumina
Solo Ella esta colmada de paciencia
Es mi Madre la fuente que me inspira
Y con gusto le canto mis canciones
Pa agradecerle no me alcanzaría la vida
Ella es la reina dueña de mis ilusiones

Madre, gracias a ti,
Por regalarme la vida
Madre, gracias a ti
Por regalarme la vida
Que era mi inspiración, eres el mejor regalo de Dios

Madre, gracias a ti
Por regalarme la vida
Bendita eres entre todas las mujeres mi Madre querida mi corazón

Madre, gracias a ti, por regalarme la vida
La mujer mas divina la mujer que me da su alma y su vida
Ella es mi Madre
Y para todas las madres del mundo"
El Josimar

Madre yo siempre te amare
Madre yo siempre te querré
Madre
Mi vida iluminas
Madre
Es para ti mamita linda

Madre yo siempre te amare
Madre yo siempre te querré
Madre
Tu eres mi fuente de inspiración
Madre
Te canto esta canción

"Para la mejor mama del mundo, Ella es mi Madre"

Мама

У меня самая лучшая женщина на свете
Она никогда не предаст
Она никогда не лжет мне
Она не бросит меня
Она страдает, если страдаю я
Она плачет, когда плачу я
Она защищает меня, она мой щит
И если я ошибаюсь, она меня поддерживает

Это моя мама, самая божественная женщина
Бог создал ее со всей своей благородностью
Она такая нежная и освещает мою жизнь
Только она полна терпения
Моя мама — источник моего вдохновения
И я с удовольствием пою ей свои песни
Чтобы отблагодарить ее, мне не хватит жизни
Она — королева, владычица моих мечтаний

Которая жертвует часами своего сна
Ожидая сына, который не вернулся
За занавеской она ждет его возвращения
Чтобы потом уснуть и рано встать
Я спрашиваю себя, есть ли такие деньги,
Чтобы оплатить бессонные ночи матери
Ее слезы, ее седину, ее износ
Которые она перенесла ради своих детей и внуков

Это моя мама, самая божественная женщина
Бог создал ее со всей своей благородностью
Она такая нежная и освещает мою жизнь
Только она полна терпения
Моя мама — источник моего вдохновения
И я с удовольствием пою ей свои песни
Чтобы отблагодарить ее, мне не хватит жизни
Она — королева, владычица моих мечтаний

Мама, спасибо тебе,
За то, что подарила мне жизнь
Мама, спасибо тебе
За то, что подарила мне жизнь
Ты — мое вдохновение, ты — лучший подарок Бога

Мама, спасибо тебе
За то, что подарила мне жизнь
Благословенна ты среди всех женщин, моя дорогая мама, мое сердце

Мама, спасибо тебе за то, что подарила мне жизнь
Самая божественная женщина, женщина, которая отдает мне свою душу и жизнь
Она — моя мама
И для всех матерей мира"
Эль Хосимар

Мама, я всегда буду любить тебя
Мама, я всегда буду любить тебя
Мама
Ты освещаешь мою жизнь
Мама
Это для тебя, милая мамочка

Мама, я всегда буду любить тебя
Мама, я всегда буду любить тебя
Мама
Ты — мой источник вдохновения
Мама
Я пою тебе эту песню

"Для лучшей мамы в мире, она — моя мама"