Paroles et traduction Josimar y su Yambú - No Puedo
Muchas
noches
sin
dormir
sin
saber
lo
que
va
a
pasar
mañana
Много
ночей
без
сна,
не
зная,
что
будет
завтра,
Sin
saber
donde
esta
esa
chica,
escucha
Не
зная,
где
ты,
девушка,
послушай.
Ya
pasaron
muchas
noches
muchos
días
que
no
se
nada
de
ti
Прошло
много
ночей,
много
дней,
как
я
ничего
о
тебе
не
знаю.
Ya
pasada
la
tormenta
por
que
la
calma
aun
no
llega
a
mi
Шторм
уже
прошел,
но
штиль
все
еще
не
пришел
ко
мне.
Tu
retrato
en
mi
mente
me
persigue
y
no
me
deja
dormir
Твой
портрет
в
моей
голове
преследует
меня
и
не
дает
мне
спать.
Ya
pasaron
muchas
noches
y
yo
no
puedo
vivir
sin
ti
Прошло
много
ночей,
и
я
не
могу
жить
без
тебя.
Con
el
amor
no
puedo
porque
esto
a
mi
me
estanca
С
любовью
я
не
могу,
потому
что
она
меня
сковывает.
Por
que
a
mi
me
duele
este
amor
me
mata
Потому
что
мне
больно,
эта
любовь
убивает
меня.
Con
el
amor
no
puedo
prefiero
beber
para
olvidar
С
любовью
я
не
могу,
я
предпочитаю
пить,
чтобы
забыть.
Sírveme
un
trago
amigo,
que
no
quiero
llorar
Налей
мне
стаканчик,
друг,
я
не
хочу
плакать.
Ya
pasaron
muchas
noches
y
muchos
días
que
no
se
nada
de
ti
Прошло
много
ночей,
много
дней,
как
я
ничего
о
тебе
не
знаю.
Ya
pasada
la
tormenta
por
que
la
calma
aun
no
llega
a
mi
Шторм
уже
прошел,
но
штиль
все
еще
не
пришел
ко
мне.
Tu
retrato
en
mi
mente
me
persigue
y
no
me
deja
dormir
Твой
портрет
в
моей
голове
преследует
меня
и
не
дает
мне
спать.
Ya
pasaron
muchas
noches
y
yo
no
puedo
vivir
sin
ti
Прошло
много
ночей,
и
я
не
могу
жить
без
тебя.
Con
el
amor
no
puedo
porque
esto
a
mi
me
estanca
С
любовью
я
не
могу,
потому
что
она
меня
сковывает.
Por
que
a
mi
me
duele
este
amor
me
mata
Потому
что
мне
больно,
эта
любовь
убивает
меня.
Con
el
amor
no
puedo
prefiero
beber
para
olvidar
С
любовью
я
не
могу,
я
предпочитаю
пить,
чтобы
забыть.
Sírveme
un
trago
amigo
que
no
quiero
llorar
Налей
мне
стаканчик,
друг,
я
не
хочу
плакать.
Que
no
quiero
llorar
Я
не
хочу
плакать.
Mira,
con
este
amor
no
puedo
Смотри,
с
этой
любовью
я
не
могу.
Con
el
amor
yo
no
puedo
con
el
amor
С
любовью
я
не
могу,
с
любовью,
Este
amor
que
me
mata
Эта
любовь,
которая
убивает
меня.
Con
este
amor
que
destroza
mi
alma
С
этой
любовью,
которая
разрушает
мою
душу.
Sabes
que
no
aguanto
este
dolor
Ты
знаешь,
что
я
не
выношу
эту
боль.
Con
el
amor
yo
no
puedo
con
el
amor
С
любовью
я
не
могу,
с
любовью,
Que
yo
prefiero
vivir
sin
tu
amor
Я
предпочитаю
жить
без
твоей
любви.
Ya
no
quiero
llorar
Я
больше
не
хочу
плакать.
Sírveme
un
trago
amigo
Налей
мне
стаканчик,
друг.
Con
el
amor
yo
no
puedo,
con
el
amor
С
любовью
я
не
могу,
с
любовью,
Ese
amor
que
duele
Эта
любовь,
которая
причиняет
боль.
Esa
mujer
me
engaña
Эта
женщина
обманывает
меня.
Jugo
con
mi
sentimientos
y
mi
alma
Играла
с
моими
чувствами
и
моей
душой.
Con
el
amor
yo
no
puedo
С
любовью
я
не
могу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Josimar Diego Fidel Farfan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.