Paroles et traduction Josman - L'Occasion
Yo,
Josman,
normal
Эй,
Джозман,
нормально.
J.O.$,
dans
tes
fesses
J.
O.$,
В
твою
задницу
Clope,
clope
chez
l'pak-pak,
pute,
pute
à
quatre
pattes
Пидор,
пидор
в
доме
Пак-Пак,
шлюха,
собачка-шлюха
Jacte
ap
sur
Snapchat,
snap
shnek
ou
snap
ap
Jacte
ап
на
Snapchat,
snap
shnek
или
snap
ap
Bite,
bite
de
Black,
Black,
clap-clap
sur
clic-clac
Член,
черный
член,
черный
член,
хлоп-хлоп
по
щелчку
J'crache,
j'crache
dans
sseufs,
sseufs,
mayo'
sur
un
plat
d'pâtes
Я
плюю,
плюю
в
ссуф,
ссуф,
майонез
на
блюдо
с
макаронами
J.O.$,
jamais
j'suis
au
hebs
parce
que
j'suis
chez
oim
J.
O.$,
я
никогда
не
был
в
хебсе,
потому
что
я
в
МОМ
Et
j'fuis
l'monde
car
quand
j'sors,
И
я
убегаю
от
мира,
потому
что,
когда
я
выхожу,
Je
me
sens
comme
dans
l'micro-ondes,
eh
Я
чувствую
себя
как
в
микроволновой
печи,
а
Passe
un
micro
qu'j'montre
que
le
R.A.P.
Передай
микрофон,
который
я
покажу,
что
Р.
А.
П.
Je
le
fais
mieux
qu'eux
tous
Я
делаю
это
лучше,
чем
они
все
Alors
que
je
tousse
à
cause
d'la
drogue
douce
Пока
я
кашляю
из-за
сладкого
наркотика
Et
j'mène
la
vida
loca
donc
chica
loca
veut
bite
dans
boca
И
я
веду
La
vida
loca,
поэтому
Чика
лока
хочет
член
в
бока
J'suis
posé
dans
mon
local,
Я
лежу
в
своем
помещении,
Je
fume
tout
mon
bocal
puis
j'm'allume
au
calme,
yo
Я
выкуриваю
всю
свою
банку,
а
затем
тихо
закуриваю,
йо
À
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas',
à
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas'
Каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается,
каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается.
À
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas',
à
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas'
Каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается,
каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается.
Un
dans
la
gueule,
un
dans
les
mains
Один
в
рот,
один
в
руки.
Tout
pour
ma
gueule,
tout
pour
les
miens
Все
для
моего
рта,
все
для
моих.
J'fume
un
doobie,
j'fume
sa
pussy,
j'fume
les
deux
(yo)
Я
курю
дурака,
я
курю
ее
киску
,я
курю
обоих
(Эй)
J'suis
défoncé,
c'est
marqué
en
rouge
sur
mes
yeux,
yo
Я
под
кайфом,
у
меня
на
глазах
красная
отметина,
йоу
Eh,
quand
j'étais
p'tit,
y'avait
cette
p'tite
qui
voulait
pas
d'ma
dick
Эх,
когда
я
был
маленьким,
была
та
сука,
которая
не
хотела
моего
члена
Elle
était
sceptique
car
j'étais
p'tit
et
squelettique
Она
была
настроена
скептически,
потому
что
я
был
глупым
и
скелетным.
Mais
désormais
la
bitch
quand
elle
m'a
r'vu,
Но
теперь
сука,
когда
она
снова
меня
увидела,
J'ai
bien
vu
qu'elle
voulait
ma
bite
Я
хорошо
видел,
что
она
хотела
моего
члена
Mais
tu
connais
mon
éthique,
Но
ты
знаешь
мою
этику.,
Jesuis
pas
d'ceux
qui
baisent
des
p'tites
Я
не
из
тех,
кто
поцелуи
с
бабами.
Sous
chirurgie
esthétique,
j'suis
dans
la
street,
На
пластической
хирургии
я
нахожусь
на
улице,
Je
fume
et
j'baise
les
flics
Я
курю
и
поцелую
копов
Ouais,
on
pète
des
sticks
dans
la
gova,
baisse
les
vitres
Да,
мы
пукаем
палками
в
правительстве,
опускаем
стекла.
Et
j'reste
dans
l'droit
ch'min,
j'fais
mon
trajet
sans
bruit
И
я
остаюсь
в
правомочии,
я
совершаю
свою
поездку
без
шума
Car
le
mal
est
le
fruit
récolté
par
ceux
qui
sèment
le
vice
Ибо
зло-это
плод,
пожинаемый
теми,
кто
сеет
порок
Roule
un
joint
et
pète
le
vite
Сверни
прокладку
и
быстро
пукни
Je
demande
pardon
au
nom
du
père,
du
fils
Я
прошу
прощения
от
имени
отца,
сына
Sinon,
pas
d'excuses,
j'suis
trop
fier,
j't'explique
В
противном
случае,
никаких
извинений,
я
слишком
горд,
я
тебе
объясняю
Ça
m'arrache
les
paupières
et
j'ai
un
r'gard
plus
austère
Это
отрывает
мне
веки,
и
у
меня
появляется
более
строгий
вид
J'me
tais
si
on
m'fait
parler
ou
j'parle
quand
il
faut
s'taire
Я
молчу,
если
меня
заставляют
говорить,
или
я
говорю,
когда
нужно
молчать
J'suis
du-per
dans
mon
veau-cer
(yeah)
Я
ду-пер
в
своей
телячьей
коже
(да)
J'suis
juste
un
autre
noir,
c'est
notoire
(yeah)
Я
просто
еще
один
чернокожий,
это
печально
(да)
J'veux
dix
fois
le
salaire
du
notaire
(ouais)
Я
хочу
в
десять
раз
больше
зарплаты
нотариуса
(да)
En
attendant,
j'fume
du
matin
au
soir,
yo
А
пока
я
курю
с
утра
до
вечера,
йо
À
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas',
à
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas'
Каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается,
каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается.
À
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas',
à
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas'
Каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается,
каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается.
Un
dans
la
gueule,
un
dans
les
mains
Один
в
рот,
один
в
руки.
Tout
pour
ma
gueule,
tout
pour
les
miens
Все
для
моего
рта,
все
для
моих.
J'fume
un
doobie,
j'fume
sa
pussy,
j'fume
les
deux
(yo)
Я
курю
дурака,
я
курю
ее
киску
,я
курю
обоих
(Эй)
J'suis
défoncé,
c'est
marqué
en
rouge
sur
mes
yeux,
yo,
yo
Я
под
кайфом,
у
меня
на
глазах
красная
отметина,
йо,
йо
Eh,
merci
maman
pour
le
dictionnaire
(merci)
Эх,
Спасибо,
мама,
за
словарь
(спасибо)
T'as
été
visionnaire,
p't-être
que
ça
m'rendra
millionaire
Ты
был
провидцем,
может
быть,
это
сделает
меня
миллионером.
Et
désolé
maman
pour
la
fumette,
И
прости,
мама,
за
курение.,
Je
suis
plus
l'gentil
gosse
noir
à
lunettes
Я
больше
не
милый
черный
парень
в
очках
Aujourd'hui,
j'veux
voir
le
monde
brûler
Сегодня
я
хочу
увидеть,
как
горит
мир
Mais
à
l'échelle
du
monde,
j'suis
qu'une
vulgaire
allumette
Но
в
мировом
масштабе
я
всего
лишь
вульгарная
игра
Et
si
l'monde
écarte
les
jambes,
j'hésiterai
pas
à
lui
mettre
И
если
мир
раздвинет
ноги,
я
без
колебаний
положу
на
него
J'ai
pas
toujours
été
stable,
parfois
détestable
Я
не
всегда
был
стабильным,
иногда
отвратительным.
L'hiver
sur
le
bitume
dans
la
street
Зима
на
асфальте
на
улице
On
rêve
d'été,
d'sable,
chaussures
trouées
par
l'city
stade
Мы
мечтаем
о
лете,
песке,
дырявых
туфлях
на
городском
стадионе
J'voulais
rentrer
dans
tous
les
trous
sans
être
sous
écrous
Я
хотел
залезть
во
все
дыры,
не
будучи
под
гайками.
Fallait
qu'j'gagne
à
tous
les
coups,
j'me
souviens
quand
j'étais
fou
Я
должен
был
победить
во
что
бы
то
ни
стало,
я
помню,
когда
был
сумасшедшим
J'avais
rien
et
j'voulais
tout,
j'rêvais
d'avoir
des
couilles
en
or
У
меня
ничего
не
было,
и
я
хотел
всего,
я
мечтал
о
золотых
яйцах
Et
j'm'endormais
sur
du
Temps
Mort
(mort)
И
я
засыпал
в
тайм-аут
(мертвый)
J'suis
ni
rockstar,
ni
gangsta
(yeah)
Я
не
рок-звезда
и
не
гангста
(да)
J'porte
des
Bapesta,
enfoiré,
qu'est-ce
t'as?
Я
ношу
Бапесту,
ублюдок,
что
с
тобой?
J'suis
l'meilleur,
un
point
un
trait,
j'suis
l'meilleur,
ils
sont
pas
prêts
Я
лучший,
точка
за
чертой,
я
лучший,
они
не
готовы
J'fume
le
soir,
l'matin,
l'aprèm
en
attendant
l'jour
d'après
Я
курю
вечером,
утром,
послезавтра,
ожидая
следующего
дня
À
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas'
Каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается.
À
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas'
Каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается.
À
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas'
Каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается.
À
chaque
fois
qu'j'en
ai
l'occas'
Каждый
раз,
когда
у
меня
это
случается.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): José Nzengo, Sylvain Decayeux
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.