Paroles et traduction Josman - OLY (Ouvre Les Yeux)

OLY (Ouvre Les Yeux)

Ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Hey, ouvre les yeux, ouais ouais ouais, yo

J'ai pris mon cash, j'ai quitté l'club
J'suis équipé, j'ai appelé l'plug
Faut qu'j'rentre avant qu'il pleuve
Le ciel est triste alors il pleure
Aujourd'hui, j'ai envie d'être seul
J'suis de ceux qui font ce qu'ils veulent
Ouais ouais, j'réfléchis beaucoup
Si j'suis en vie j'ai la corde au cou
La vérité n'a qu'une facette
La vérité c'est mieux sans pincette
Ouais ouais ouais, rien ne vaut plus que l'or
Ouais ouais mais personne ne vaut plus que l'Homme
Donc pour qui ils s'prennent?
Ils veulent diriger nos vies, ils veulent qu'on les craigne
Mais nous on craint que dalle, y'a rien qui nous freine
La haine pour récolte, ils ont semé les graines

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Hey yeah, hey yeah, yeah

J'regarde tout autour de moi
J'regarde la Terre qui se noie
J'regarde le ciel qui s'abat
Donc ne m'demande pas si ça va
Ou j't'ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
J'regarde le monde qui s'écroule, ça ira p't-être mieux si j'roule
Ça ira p't-être mieux demain si j'reste sur mon chemin
Si j'ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais

Yeah, mission accomplie: j'réduis sa peine quand j'suis avec elle
Elle m'a montré son cœur avant son corps, elle est belle
Yeah, elle roule un doobie et on flex, yeah
Elle roule un doobie et on flex, yeah
J'vais tout baiser sans complexe, yeah
J'suis l'meilleur mais j'suis pas un surhomme (le best)
J'suis vrai comme si j'avais bu l'sérum (vrai)
J'respecte que droiture et loyauté
J'ai pas trop confiance en la royauté
Ouais ouais, le monde se fait la guerre
Mais l'amour et l'herbe pourraient sauver la Terre
Ouais j'suis perdu, quand j'perds du temps c'est perturbant

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Hey yeah, hey yeah, yeah

J'regarde tout autour de moi
J'regarde la Terre qui se noie
J'regarde le ciel qui s'abat
Donc ne m'demande pas si ça va
Ou j't'ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
J'regarde le monde qui s'écroule, ça ira p't-être mieux si j'roule
Ça ira p't-être mieux demain si j'reste sur mon chemin
Si j'ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais
Ouvre les yeux, ouais ouais ouais

OLY (Открой Глаза)

Да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Эй, открой глаза, да, да, да, йоу

Я взял свои деньги, покинул клуб
Я готов, позвонил дилеру
Мне нужно вернуться до дождя
Небо грустит, поэтому плачет
Сегодня я хочу побыть один
Я из тех, кто делает, что хочет
Да, да, я много думаю
Если я жив, то петля на шее затянута
У правды только одна сторона
Правда лучше без прикрас
Да, да, да, ничто не стоит больше золота
Да, да, но никто не стоит больше Человека
Так за кого они себя принимают?
Они хотят управлять нашими жизнями, хотят, чтобы мы их боялись
Но мы ничего не боимся, нас ничто не остановит
Ненависть как урожай, они посеяли семена

Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Эй, да, эй, да, да

Я смотрю вокруг себя
Я вижу, как Земля тонет
Я вижу, как небо обрушивается
Поэтому не спрашивай меня, как дела
Или я открою тебе глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Я вижу, как мир рушится, может, будет лучше, если я уеду
Может, завтра будет лучше, если я останусь на своем пути
Если я открою глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да

Да, миссия выполнена: я облегчаю ее боль, когда я с ней
Она показала мне свое сердце прежде, чем свое тело, она прекрасна
Да, она крутит косячок, и мы отдыхаем, да
Она крутит косячок, и мы отдыхаем, да
Я собираюсь все испортить без комплексов, да
Я лучший, но я не сверхчеловек (лучший)
Я настоящий, как будто выпил сыворотку правды (настоящий)
Я уважаю только прямоту и верность
Я не очень доверяю королевской власти
Да, да, мир воюет
Но любовь и трава могли бы спасти Землю
Да, я потерян, когда я теряю время, это беспокоит

Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да
Эй, да, эй, да, да

Я смотрю вокруг себя
Я вижу, как Земля тонет
Я вижу, как небо обрушивается
Поэтому не спрашивай меня, как дела
Или я открою тебе глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Я вижу, как мир рушится, может, будет лучше, если я уеду
Может, завтра будет лучше, если я останусь на своем пути
Если я открою глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да
Открой глаза, да, да, да