Paroles et traduction Josman - Vanille

Vanille

Il veulent qu'on soit comme des moutons, qu'on obéit deux par deux
Mais fuck un berger, l'Homme ne peut être guidé que par Dieu
Fuck le sheitan, fuck un banquier, fuck un putain d'Président
Qui n'veut pas le bien du pays duquel je suis résident
Donc j'suis hésitant, car légal ou pas, tout l'monde cherche le khalis, yeah
Pas l'choix dans société capitaliste
Tu sais poto, la vie c'est loin des contes féériques
Comment peut-on être aussi pauvre d'esprit dans un pays riche?

En attendant le soleil me souris, la nuit m'fait la gueule
(Yeah, yeah, yeah)
J'aime une femme, une mère et c'est la seule
(Yeah, yeah, yeah)
T'inquiètes pas, je sais quelle est ma famille
(Yeah, yeah, yeah)
Le monde pue la merde, mais il a un goût de vanille
(Yeah, yeah, yeah)
Le silence parle beaucoup, ferme ta gueule pour le bien d'autrui
(Yeah, yeah, yeah)
J'arrive plus à pioncer, le silence fait trop d'bruit
(Yeah, yeah, yeah)
Le monde pue la merde, mais il a un goût de vanille
(Yeah, yeah, yeah)
Mais tout l'monde aime la vanille, tout l'monde aime la vanille
(Yeah, yeah, yeah)

Dis-moi comment on pouvait construire une relation de qualité
Quand personne veut d'la solidité, tout l'monde veut d'la quantité
Pas d'identité, pas non plus de personnalité
Ils veulent tous en dev'nir une à tout prix même sans qualité
Même sans qualification, à cause de l'éducation
Génération rien pour l'honneur, tout pour la réputation
Donc j'me remets en question, j'fais face à mes accusations
J'envoie des cœurs en emojis, ça diminue mes pulsations

En attendant le soleil me souris, la nuit m'fait la gueule
(Yeah, yeah, yeah)
J'aime une femme, une mère et c'est la seule
(Yeah, yeah, yeah)
T'inquiètes pas, je sais quelle est ma famille
(Yeah, yeah, yeah)
Le monde pue la merde, mais il a un goût de vanille
(Yeah, yeah, yeah)
Le silence parle beaucoup, ferme ta gueule pour le bien d'autrui
(Yeah, yeah, yeah)
J'arrive plus à pioncer, le silence fait trop d'bruit
(Yeah, yeah, yeah)
Le monde pue la merde, mais il a un goût de vanille
(Yeah, yeah, yeah)
Mais tout l'monde aime la vanille, tout l'monde aime la vanille
(Yeah, yeah, yeah)

Tout l'monde a l'air content, on est là, on accepte et on consent
Non, j'suis pas parfait, j'suis pas tout blanc, au moins j'suis conscient
Tu sais qu'le ciel soit gris ou bleu, la vie n'est pas rose
Plongé dans le noir, des reufs voient rouge derrière les barreaux
Putain, ça rend paro, vie d'ma mère, c'est pas drôle
La vanille a un goût amer, la vie perd son arôme
Donc tous les jours, on baraude, dans la cage, j'me dis "nique sa mère"
J'leur en veut à la mort, l'enfer est à la mode

En attendant le soleil me souris, la nuit m'fait la gueule
(Yeah, yeah, yeah)
J'aime une femme, une mère et c'est la seule
(Yeah, yeah, yeah)
T'inquiètes pas, je sais quelle est ma famille
(Yeah, yeah, yeah)
Le monde pue la merde, mais il a un goût de vanille
(Yeah, yeah, yeah)
Le silence parle beaucoup, ferme ta gueule pour le bien d'autrui
(Yeah, yeah, yeah)
J'arrive plus à pioncer, le silence fait trop d'bruit
(Yeah, yeah, yeah)
Le monde pue la merde, mais il a un goût de vanille
(Yeah, yeah, yeah)
Mais tout l'monde aime la vanille, tout l'monde aime la vanille
(Yeah, yeah, yeah)

Vanilla

They want us to be like sheep, obeying two by two
But fuck a shepherd, Man can only be guided by God
Fuck the devil, fuck a banker, fuck a damn President
Who doesn't want the good of the country where I reside
So I'm hesitant, because legal or not, everyone's looking for the real deal, yeah
No choice in a capitalist society
You know bro, life is far from fairy tales
How can we be so poor in spirit in a rich country?

Meanwhile, the sun smiles at me, the night frowns upon me
(Yeah, yeah, yeah)
I love one woman, a mother, and she's the only one
(Yeah, yeah, yeah)
Don't worry, I know who my family is
(Yeah, yeah, yeah)
The world stinks of shit, but it tastes like vanilla
(Yeah, yeah, yeah)
Silence speaks volumes, shut your mouth for the good of others
(Yeah, yeah, yeah)
I can't sleep anymore, the silence is too loud
(Yeah, yeah, yeah)
The world stinks of shit, but it tastes like vanilla
(Yeah, yeah, yeah)
But everyone loves vanilla, everyone loves vanilla
(Yeah, yeah, yeah)

Tell me how we could build a quality relationship
When nobody wants solidity, everyone wants quantity
No identity, no personality either
They all want to become one at any cost, even without quality
Even without qualification, because of education
Generation nothing for honor, everything for reputation
So I question myself, I face my accusations
I send hearts in emojis, it lowers my pulse

Meanwhile, the sun smiles at me, the night frowns upon me
(Yeah, yeah, yeah)
I love one woman, a mother, and she's the only one
(Yeah, yeah, yeah)
Don't worry, I know who my family is
(Yeah, yeah, yeah)
The world stinks of shit, but it tastes like vanilla
(Yeah, yeah, yeah)
Silence speaks volumes, shut your mouth for the good of others
(Yeah, yeah, yeah)
I can't sleep anymore, the silence is too loud
(Yeah, yeah, yeah)
The world stinks of shit, but it tastes like vanilla
(Yeah, yeah, yeah)
But everyone loves vanilla, everyone loves vanilla
(Yeah, yeah, yeah)

Everyone seems happy, we're here, we accept and we consent
No, I'm not perfect, I'm not all white, at least I'm aware
You know, whether the sky is gray or blue, life is not rosy
Plunged into darkness, brothers see red behind bars
Damn, it makes you paranoid, on my mother's life, it's not funny
Vanilla has a bitter taste, life loses its aroma
So every day, we wander, in the cage, I say "fuck it"
I resent them to death, hell is in fashion

Meanwhile, the sun smiles at me, the night frowns upon me
(Yeah, yeah, yeah)
I love one woman, a mother, and she's the only one
(Yeah, yeah, yeah)
Don't worry, I know who my family is
(Yeah, yeah, yeah)
The world stinks of shit, but it tastes like vanilla
(Yeah, yeah, yeah)
Silence speaks volumes, shut your mouth for the good of others
(Yeah, yeah, yeah)
I can't sleep anymore, the silence is too loud
(Yeah, yeah, yeah)
The world stinks of shit, but it tastes like vanilla
(Yeah, yeah, yeah)
But everyone loves vanilla, everyone loves vanilla
(Yeah, yeah, yeah)