Joss - By Your Side - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joss - By Your Side




By Your Side
Рядом с тобой
A man's affection and lust can ultimately lead to his happily ever after
Мужская привязанность и страсть могут в конечном итоге привести к его счастью.
I don't care
Мне всё равно
No, I don't care
Нет, мне всё равно
Much
Вообще
For the time gone by
На ушедшее время
By
Время
I don't care
Мне всё равно
Much
Вообще
For love
На любовь
And I
И я
Will stay by your side
Останусь рядом с тобой
(I don't care much)
(Мне всё равно)
Your side tomorrow
Рядом завтра
Every morning after
Каждое утро после
(I don't care)
(Мне всё равно)
I'll be there
Я буду там
Lord knows
Бог знает
I don't care
Мне всё равно
Doesn't matter if you're here or there
Неважно, где ты
I will be there for ya, even if life isn't fair
Я буду рядом, даже если жизнь несправедлива
I'll be there to comfort in all your nightmares
Я буду рядом, чтобы утешить во всех твоих кошмарах
I'll be there to scare whenever you get hiccups
Я буду рядом, чтобы напугать, когда у тебя икота
Every time I'm feeling down you're there to pick up
Каждый раз, когда мне грустно, ты рядом, чтобы поддержать
By your side
Рядом с тобой
I will be by your side
Я буду рядом с тобой
We'll never be separated like it was Apartheid
Мы никогда не будем разделены, как во времена Апартеида
Whatever you need, I'll be there in a breeze
Что бы тебе ни понадобилось, я буду рядом в мгновение ока
I can get it to you faster than you can say "please"
Я могу достать это тебе быстрее, чем ты скажешь "пожалуйста"
Caring for ya, something I can do with ease
Заботиться о тебе - это то, что я могу делать с лёгкостью
No need to despair, cause you know I'll be there
Не нужно отчаиваться, ведь ты знаешь, я буду рядом
You know I always cared
Ты знаешь, мне всегда было не всё равно
'Cause I got some feelings to spare
Потому что у меня есть чувства, которыми я могу поделиться
Know you can never expect anything less
Знай, ты никогда не можешь ожидать меньшего
'Cause when you're in my presence, your time, I adress
Потому что, когда ты рядом со мной, я ценю твоё время
And you're so fine that it could lead to my death
И ты так прекрасен/прекрасна, что это может привести к моей смерти
But I'm okay with that
Но я согласен/согласна на это
That's why I made this rap
Вот почему я написал/написала этот рэп
Just to state the fact
Просто чтобы заявить о факте
That I'll always have your back
Что я всегда поддержу тебя
State the fact
Заявить о факте
That I'll always have your back
Что я всегда поддержу тебя
Just to state the fact that I'll always have your back
Просто чтобы заявить о факте, что я всегда поддержу тебя
I don't care
Мне всё равно
No I don't care
Нет, мне всё равно
Much for the love but I'll
Не сильно на любовь, но я
Stand by your side
Буду рядом с тобой
Your side tomorrow
Рядом завтра
I don't care
Мне всё равно
No
Нет
I don't care
Мне всё равно
No I don't care much
Нет, мне всё равно
For the time gone by
На ушедшее время
I don't care much
Мне всё равно
For love
На любовь
And I
И я
Will stand
Буду
By your side
Рядом с тобой
Your side
Рядом
Tomorrow
Завтра
Every morning after
Каждое утро после
I'll be there
Я буду там
(I don't care)
(Мне всё равно)
Lord knows
Бог знает
(I don't care)
(Мне всё равно)





Writer(s): Joss


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.