Joss Favela - He Nacido para Amarte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Joss Favela - He Nacido para Amarte




He Nacido para Amarte
I Was Born to Love You
Y dicen que estoy loco
And they say I'm crazy
Que no debería quererte
That I shouldn't want you
Que solo me lastimas, me usas, me humillas
That you only hurt me, use me, humiliate me
Pero que puedo hacer, si de ti, me enamoré
But what can I do, if with you, I fell in love
Soy tuyo a manos llenas
I'm yours with open hands
Aunque tu no seas mía
Even though you're not mine
Tal vez podría decir que soy un poco más
Perhaps I could say that I am a little more
De lo que merecias
Than you deserved
Pero como le hago
But how do I
Si He Nacido Para Amarte
If I Was Born to Love You
Para alimentar tu ego
To feed your ego
Para hacerte sentir grande
To make you feel great
Y aunque me hagas tanto daño
And even though you hurt me so much
Tus mentiras y tus labios
Your lies and your lips
Se me han vuelto indispensables.
Have become indispensable to me.
Pero como le hago
But how do I
Si te llevo hasta en el alma
If I carry you even in my soul
Este amor se me hizo un vicio
This love became an addiction for me
Que se burla de mi calma
That mocks my tranquility
Ya he intentado en otros brazos
I've already tried in other arms
La manera de arrancarte
The way to tear you away
Pero cada que lo intento solo entiendo que al final
But every time I try I only understand that in the end
Yo He Nacido Para Amarte
I Was Born to Love You
Soy tuyo a manos llenas
I'm yours with open hands
Aunque tu no seas mía
Even though you're not mine
Tal vez podría decir que soy un poco más
Perhaps I could say that I am a little more
De lo que merecias
Than you deserved
Pero como le hago
But how do I
Si He Nacido Para Amarte
If I Was Born to Love You
Para alimentar tu ego
To feed your ego
Para hacerte sentir grande
To make you feel great
Y aunque me hagas tanto daño
And even though you hurt me so much
Tus mentiras y tus labios
Your lies and your lips
Se me han vuelto indispensables
Have become indispensable to me
Pero como le hago
But how do I
Si te llevo hasta en el alma
If I carry you even in my soul
Este amor se me hizo un vicio
This love became an addiction for me
Que se burla de mi calma
That mocks my tranquility
Ya he intentado en otros brazos
I've already tried in other arms
La manera de arrancarte
The way to tear you away
Pero cada que lo intento solo entiendo que al final
But every time I try I only understand that in the end
Yo He Nacido Para Amarte
I Was Born to Love You





Writer(s): Jose Alberto Inzunza Favela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.