Paroles et traduction Joss Favela - Hoy Cena Pancho

Hoy Cena Pancho

Te quiero porque me gustas
Porque me gusta cómo me quieres
Desde que te vi, mi chula
Ya ni me fijo en otras mujeres
Me gusta porque me quieres
Porque te gusta cómo te quiero
Nomás no te tengo cerca
Por tu cariño me desespero

Me gustas tanto cuando te miro
Que me la paso echando suspiros
Por Dios santito si me lo pides
Yo te cocino hasta los domingos
Me gustas tanto que ya no aguanto
Y quiero llevarte a vivir al rancho
Y me adelanto, no sé qué opines
Pero yo creo que hoy cena Pancho

Se me hace que ahora cena el Dios
Mamasita, ¡uy!

Te quiero porque tú tienes
Todito junto lo que buscaba
Me gusta darte besitos
Donde no te alcanzo a enamorar
Te quiero si andas fodonga
También cuando andas bien arreglada
Con decirte que hasta quiero
Que mi suegrita viva en la casa

Me gustas tanto cuando te miro
Que me la paso echando suspiros
Por Dios santito si me lo pides
Yo te cocino hasta los domingos
Me gustas tanto que ya no aguanto
Y quiero llevarte a vivir al rancho
Y me adelanto, no sé qué opines
Pero yo creo que hoy cena Pancho

Y si es que sobra, pos me lo desayuno
Mi amor

Pancho's Having Dinner Tonight

I love you because I like you
Because I like how you love me
Ever since I saw you, my pretty one
I no longer notice other women
I like it because you love me
Because you like how I love you
Only I don't have you near me
Your love drives me to despair

I like you so much when I look at you
That I spend my time sighing
By gosh, if you ask me
I'll cook you every Sunday
I like you so much that I can't take it anymore
And I want to take you to live on the ranch
I'm getting ahead of myself, I don't know what you think
But I think Pancho is having dinner tonight

I think God is having dinner tonight
Mamacita, ay!

I love you because you have
Everything I was looking for
I like giving you little kisses
Where I cannot make you fall in love with me
I love you when you're not at your best
Also when you're all dressed up
I can tell you that I even want
Your mother-in-law to live in the house

I like you so much when I look at you
That I spend my time sighing
By gosh, if you ask me
I'll cook you every Sunday
I like you so much that I can't take it anymore
And I want to take you to live on the ranch
I'm getting ahead of myself, I don't know what you think
But I think Pancho is having dinner tonight

And if there's any left over, I'll have it for breakfast
My love