Paroles et traduction Joss Favela - Me Gusta Verte Arrepentida
Te
lo
advertí
I
warned
you
Fui
muy
claro
cuando
dije
que
ibas
a
llorar
por
mí
I
was
very
clear
when
I
said
that
you
were
going
to
cry
over
me
Y
que
te
arrepentirías
And
that
you
would
regret
Por
haberme
hecho
sufrir
Making
me
suffer
Hoy
te
tengo
de
rodillas
Today
I
have
you
on
your
knees
¿Ya
qué
más
puedo
pedir?
What
more
can
I
ask
for?
Aunque
yo
sé
Even
though
I
know
Que
no
debería
alegrarme
porque
a
ti
te
vaya
mal
That
I
shouldn't
be
happy
because
things
are
going
badly
for
you
Pero
la
verdad
es
que
But
the
truth
is
that
Tú
te
mereces
eso
y
más
You
deserve
that
and
more
Ahora
te
toca
arrastrarte
Now
it's
your
turn
to
beg
Si
es
que
quieres
regresar
If
you
want
to
come
back
Me
gusta
verte
arrepentida
I
like
to
see
you
regretting
it
Disfruto
ver
como
suplicas
y
hoy
ante
mis
pies
te
humillas
I
enjoy
seeing
you
beg
and
today
you
humiliate
yourself
at
my
feet
Pa'
que
perdone
tu
traición
So
that
I
forgive
you
for
betraying
me
Y
que
te
tenga
compasión
And
take
pity
on
you
Te
ves
bonita
cuando
chillas
You
look
pretty
when
you
scream
Pero
no
volveré
a
caer
en
ni
una
más
de
tus
mentiras
But
I
won't
fall
for
any
more
of
your
lies
Antes
de
irte
hazme
un
favor
Before
you
go,
do
me
a
favor
Llora
más
fuerte,
corazón
Cry
louder,
my
dear
Me
gusta
verte
arrepentida
I
like
to
see
you
regretting
it
Ahí
te
va
There
you
go
Pa'
que
sepas
donde
vive
el
Joss
So
you
know
where
Joss
lives
Favela,
¡uy!
Favela,
oh!
Me
gusta
verte
arrepentida
I
like
to
see
you
regretting
it
Disfruto
ver
como
suplicas
y
hoy
ante
mis
pies
te
humillas
I
enjoy
seeing
you
beg
and
today
you
humiliate
yourself
at
my
feet
Pa'
que
perdone
tu
traición
So
that
I
forgive
you
for
betraying
me
Y
que
te
tenga
compasión
And
take
pity
on
you
Te
ves
bonita
cuando
chillas
You
look
pretty
when
you
scream
Pero
no
volveré
a
caer
en
ni
una
más
de
tus
mentiras
But
I
won't
fall
for
any
more
of
your
lies
Antes
de
irte
hazme
un
favor
Before
you
go,
do
me
a
favor
Llora
más
fuerte
corazón
Cry
louder,
my
dear
Me
gusta
verte
arrepentida
I
like
to
see
you
regretting
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.