Paroles et traduction Joss Favela - Te Debo Tanto Amor

Te Debo Tanto Amor

Te debo tanto, amor
Y no hay manera
De cubrir mis deudas
Porque ya no pude seguir
Porque no pude cumplir
Al quererte en mis promesas

Te debo tanto, amor
Y ya no sé
Si algún día podré pagarte
No tiene precio un corazón
Y ese que yo te destrocé
Tarde o temprano va a costarme

Te debo tanto y tengo miedo
Porque no sé si habrá otros besos
Como los tuyos, tan bonitos
Como los tuyos, tan sinceros
Te debo tanto y sé que nunca
Perdonarás todas mis faltas
Agradecerte, te aseguro
Con esta vida no me basta
Te debo tanto, amor

Te debo tanto y tengo miedo
Porque no sé si habrá otros besos
Como los tuyos, tan bonitos
Como los tuyos, tan sinceros
Te debo tanto y sé que nunca
Perdonarás todas mis faltas
Agradecerte, te aseguro
Con esta vida no me basta
Te debo tanto, amor

Te debo tanto, pues tú fuiste
Inspiración todo este tiempo
Tantas canciones que escribí
Llevan tu nombre en el reverso

I Owe You So Much, Love

I owe you so much, my love,
And there's no way
To cover my debts,
Because I couldn't continue,
Because I couldn't fulfill,
In loving you with my promises.

I owe you so much, my love,
And I don't know
If one day I'll be able to repay you.
A heart has no price,
And the one that I shattered,
Sooner or later, it's going to cost me.

I owe you so much and I'm afraid,
Because I don't know if there will be other kisses
Like yours, so tender,
Like yours, so sincere.
I owe you so much and I know that you'll never
Forgive all my mistakes.
To thank you, I assure you,
With this life, it's not enough.
I owe you so much, my love.

I owe you so much and I'm afraid,
Because I don't know if there will be other kisses
Like yours, so tender,
Like yours, so sincere.
I owe you so much and I know that you'll never
Forgive all my mistakes.
To thank you, I assure you,
With this life, it's not enough.
I owe you so much, my love.

I owe you so much, because you were
The inspiration all this time.
So many songs that I wrote
Have your name on the back.