Joss Stone - Way Oh - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Joss Stone - Way Oh




Way Oh
О, Путь
′Till we meet again, hold on
Пока мы снова не встретимся, держись
'Till we speak again, keep strong
Пока мы снова не поговорим, будь сильным
The world don′t need to know
Миру не нужно знать
What's going on
Что происходит
Keep it under your hat, 'till we
Держи это в секрете, пока мы
Meet again
Не встретимся снова
The kiss you left on my bed
Поцелуй, который ты оставил на моей постели
Side light
При свете ночника
The words you scattered on the
Слова, что ты прошептал на
Porch that night is all so
Крыльце той ночью, всё это так
You′re my special lover man
Ты мой особенный возлюбленный
Always undercover man
Всегда тайный возлюбленный
See, now this I can′t stand
Видишь, теперь я не могу это терпеть
We got our private plans
У нас есть наши тайные планы
You're my precious other man
Ты мой драгоценный другой мужчина
And I know I′ll never land
И я знаю, что никогда не найду
Another like you
Другого, как ты
My secret lover man
Мой тайный возлюбленный
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
I gotta go
Я должна идти
To where I won't show
Туда, где меня не увидят
They′ll never know
Они никогда не узнают
That's the beauty of love
В этом прелесть любви
Way oh
О, путь
Way oh
О, путь
Way oh
О, путь
′Cos I know
Потому что я знаю
That he's never gonna do me
Что он никогда не поступит со мной
Like that
Так
He's my man, my heart, my
Он мой мужчина, моё сердце, мой
Buffalo soldier
Солдат Буффало
From where I′m standing there
С того места, где я стою, нет
Is no turning back
Пути назад
A second since I heard his
Секунду спустя, как я услышала его
Rhythm, it was over
Ритм, всё было кончено
I don′t want no double time
Мне не нужно чужое
Opinion
Мнение
Mine's sufficient enough I′m
Моего достаточно, я
With him, stop
С ним, хватит
Just stop
Просто хватит
You're my special lover man
Ты мой особенный возлюбленный
Always undercover man
Всегда тайный возлюбленный
See, now this I can′t stand
Видишь, теперь я не могу это терпеть
We got our private plans
У нас есть наши тайные планы
You're my precious other man
Ты мой драгоценный другой мужчина
And I know I′ll never land
И я знаю, что никогда не найду
Another like you
Другого, как ты
My secret lover man
Мой тайный возлюбленный
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
I gotta go
Я должна идти
To where I won't show
Туда, где меня не увидят
They'll never know
Они никогда не узнают
That′s the beauty of love
В этом прелесть любви
Way oh
О, путь
Way oh
О, путь
Way oh
О, путь
I hear the chirping of the choir
Я слышу щебетание хора
In the back
За спиной
Made up of minds that don′t
Составленного из умов, которые не
Wanna get to know ya
Хотят узнать тебя
They get to chatting up all
Они начинают болтать всякий
Kinda trash
Вздор
Not much is happening in their
В их жизни мало что происходит,
Lives, they jus get older
Они просто стареют
They only give me their time
Они уделяют мне время только
With a problem
С проблемой
That don't feel good to my soul
Это не радует мою душу
So I give them not
Поэтому я не даю им ничего
′Cos I know
Потому что я знаю
That he's never gonna do me
Что он никогда не поступит со мной
Like that
Так
He′s my man, my heart, my
Он мой мужчина, моё сердце, мой
Buffalo soldier
Солдат Буффало
From where I'm standing there
С того места, где я стою, нет
Is no turning back
Пути назад
A second since I heard his
Секунду спустя, как я услышала его
Rhythm, it was over
Ритм, всё было кончено
I don′t want no double time
Мне не нужно чужое
Opinion
Мнение
Mine's sufficient enough I'm
Моего достаточно, я
With him, stop
С ним, хватит
Just stop
Просто хватит
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
I gotta go
Я должна идти
To where I won′t show
Туда, где меня не увидят
They′ll never know
Они никогда не узнают
That's the beauty of love
В этом прелесть любви
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
Way oh, way oh
О, путь, о, путь
I gotta go
Я должна идти
To where I won′t show
Туда, где меня не увидят
They'll never know
Они никогда не узнают
That′s the beauty of love
В этом прелесть любви
Way oh
О, путь
Way oh
О, путь
Way oh
О, путь
Way oh
О, путь





Writer(s): Richard William Stevens, Jonathan Shorten, Joss Stone, Marc Cyril, Neville Malcolm


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.