Jossana Glessa - Motivos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jossana Glessa - Motivos




Motivos
Reasons
Perdia tanto tempo reclamando
I used to waste so much time complaining
De tudo o que ocorria em meu viver
About everything that happened in my life
Com medo do que o amanhã traria
Afraid of what tomorrow would bring
Eu dormiria noite e dia pra não mais acordar
I would sleep day and night Just so I wouldn't wake up anymore
Mas algo estava errado totalmente
But something was totally wrong
Tinha que mudar o meu viver
I had to change my life
Olhei ao meu redor mas a verdade
I looked around me but the truth
É que era bela a realidade
Is that reality was beautiful
Meus motivos existiam
My reasons existed
E todos eram Jesus...
And they were all Jesus...
Obrigada pelo amanhecer
Thank you for the dawn
Pela lua prateada no céu
For the silver moon in the sky
Pelo mar as vezes verde ou azul
For the sea sometimes green or blue
Me fizestes entender Oh! Jesus
You made me understand Oh! Jesus
Não sabia que era tão grande assim
I didn't know it was that great
Tua aurora poderosa em mim
Your mighty dawn in me
Ver meu rosto refletir tua luz
To see my face reflecting your light
Fez feliz meu coração. Oh! Jesus
Made my heart happy. Oh! Jesus
Me entreguei de corpo inteiro Transformando o pesadelo em um novo amanhecer
I surrendered myself wholeheartedly Transforming the nightmare into a new dawn
Jesus em mim é tudo o que eu queria
Jesus in me is all I wanted
Deixei Ele mudar o meu viver
I let Him change my life
Minha vida virou sonho de criança
My life became a childhood dream
Vivo cheia de esperança
I live full of hope
Onde vou me alcanças
Wherever I go, you reach me
Te devo agradecer...
I owe you my thanks...
Obrigada pelo amanhecer
Thank you for the dawn
Pela lua prateada no céu
For the silver moon in the sky
Pelo mar as vezes verde ou azul
For the sea sometimes green or blue
Me fizestes entender Oh! Jesus
You made me understand Oh! Jesus
Não sabia que era tão grande assim
I didn't know it was that great
Tua aurora poderosa em mim
Your mighty dawn in me
Ver meu rosto refletir tua luz
To see my face reflecting your light
Fez feliz meu coração. Oh! Jesus
Made my heart happy. Oh! Jesus





Writer(s): josue teodoro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.