Josslyn - Pertam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Josslyn - Pertam




Pertam
First
Baby desdi kin concheu
Baby since the day I knew you
Tudu kuza muda
Everything changed for me
Gossi em ka kre perdeu
Guess I never realized
Nada mas ta importa
Nothing else mattered
N sabi ma e bo kin kre
I don't know how I lived before you
Pa bo n ta bem luta
I don't know how I managed to fight
Desdi nos primeru beju
Ever since our first kiss
Kin tem certeza
I knew for sure
Ma nha vida tem mais sentido na bo lado
My life has more meaning when you're by my side
Por iss djan kre pa bo ser nha namorado
That's why I want you to be my boyfriend
Pertam pam pode fazeu feliz
For the first time you can make me happy
Amam, bo e tudo kin sempre quiz
Love, you're everything I've ever wanted
Beijam e tudo kin ta pidiu
Your kisses are everything I've ever asked for
Ka tem ninguém ki cativam sima bo
There's no one who captivates me like you
Kes momentus ki nu ka passa
Those moments we've shared will never fade
Ka ta saim di nha memoria
I can't get them out of my mind
Foi pouco tempu
It's only been a short time
Ma sa parci um eternidade
But it feels like an eternity
N ta confessa ma n ka teni medu
I won't lie, I'm not afraid
Di aventura e ka num segredu
Of adventure, and I won't keep it a secret
Bu sabi poder ki bu tem na me
You know the power you have over me
Ta faze di tudu pan sta na bo lado
I'll do everything to be by your side
Cretcheu n kre pa bo ser nha namorado
I hope you want to be my boyfriend





Writer(s): António Semedo, Edgar Correia, Joceline Medina, Ricardo Nobrega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.