Josslyn - Relembrar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Josslyn - Relembrar




Relembrar
Вспомнить
Ta lembra kel sensação q em senti
Ты помнишь то чувство, которое я испытала,
Kond nos oi cruza
Когда мы встретились,
Kel bo charme, bo andar
Твой шарм, походка,
Bo sorriso, bo prendem na bo olhar
Твоя улыбка, твой взгляд,
Bo txega mais pert, perguntam nha nome
Ты подошел ближе, спросил мое имя,
Bo intimidam kbo presença e me sem jeit
Ты смутил меня своим присутствием, и я растерялась.
Em ka pud disfarça,kel emoção ke em senti
Я не могла скрыть те эмоции, которые испытала.
Depois tud temp, jam tava na bos broçe
Спустя время я уже была в твоих сетях,
Bo enfeitiçam,cativam kbo manera
Ты очаровал, пленил меня своими манерами.
Em txega pensa kbo era diferente
Я думала, ты был другим,
Bo fazem entrega sem mêd
Ты отдался, не боясь,
Bo prometem ma bo ka pud cumpri
Обещал, но не сдержал обещания.
Bo enganam e em cai ma bo mentira
Ты обманул, а я поверила в твою ложь.
Oh baby, oh, ma bo em prende um lição
О, милый, ты преподал мне урок.
Agora bo kre relembrá tud kes nos moment
Теперь ты хочешь вспомнить все те моменты,
Ma isso ka ta apaga tud kel sofriment
Но это не сотрет всю ту боль,
Kbo fazeme senti, bo ka dam valor
Которую ты заставил меня пережить. Ты не ценишь меня.
Pake insisti se nos amor ja morre
Зачем настаиваешь, если наша любовь умерла?
Agora bo kre relembrá tud kes nos moment
Теперь ты хочешь вспомнить все те моменты,
Ma isso ka ta apaga tud kel sofriment
Но это не сотрет всю ту боль,
Kbo fazeme senti, bo ka dam valor
Которую ты заставил меня пережить. Ты не ценишь меня.
Pake insisti se nos amor ja morre
Зачем настаиваешь, если наша любовь умерла?
Pakê engana,pakê iludi
Зачем обманывал, зачем давал надежду,
Sbo ka tinha intenção de assumi
Если не собирался быть со мной?
Foi so conversa bo enganam cabeça
Это были лишь слова, ты морочил мне голову,
E em foi tão burra de acredita
А я была такой глупой, что поверила.
E nhas amigas avisam
Мои подруги предупреждали,
Que bo ka era kel principe ke em pensa
Что ты не тот принц, о котором я мечтала.
Pa me bo era perfeit
Для меня ты был идеален,
Em ka po ninguem na bo frente
Я не видела никого, кроме тебя.
Agora e tarde demais pa volta pa tras
Теперь слишком поздно возвращаться назад,
Bo ka merece mais nha atenção
Ты больше не заслуживаешь моего внимания.
Bos palavras ja ka ta dzeme nada
Твои слова мне безразличны,
Bo olhar ja ca tem mais brilho
Твой взгляд больше не сияет,
Bo mascara cai
Твоя маска спала,
E em resolve po um fim ness ilusão
И я решила положить конец этой иллюзии.
Jam prende nha lição
Я усвоила урок.
Agora bo kre relembrá tud kes nos moment
Теперь ты хочешь вспомнить все те моменты,
Ma isso ka ta apaga tud kel sofriment
Но это не сотрет всю ту боль,
Kbo fazeme senti, bo ka dam valor
Которую ты заставил меня пережить. Ты не ценишь меня.
Pake insisti se nos amor ja morre
Зачем настаиваешь, если наша любовь умерла?
Agora bo kre relembrá tud kes nos moment
Теперь ты хочешь вспомнить все те моменты,
Ma isso ka ta apaga tud kel sofriment
Но это не сотрет всю ту боль,
Kbo fazeme senti, bo ka dam valor
Которую ты заставил меня пережить. Ты не ценишь меня.
Pake insisti se nos amor ja morre
Зачем настаиваешь, если наша любовь умерла?
Jam prende nha lição
Я усвоила урок.
Agora bo kre relembrá tud kes nos moment
Теперь ты хочешь вспомнить все те моменты,
Ma isso ka ta apaga tud kel sofriment
Но это не сотрет всю ту боль,
Kbo fazeme senti, bo ka dam valor
Которую ты заставил меня пережить. Ты не ценишь меня.
Pake insisti se nos amor ja morre
Зачем настаиваешь, если наша любовь умерла?
Agora bo kre relembrá tud kes nos moment
Теперь ты хочешь вспомнить все те моменты,
Ma isso ka ta apaga tud kel sofriment
Но это не сотрет всю ту боль,
Kbo fazeme senti, bo ka dam valor
Которую ты заставил меня пережить. Ты не ценишь меня.
Pake insisti se nos amor ja morre
Зачем настаиваешь, если наша любовь умерла?





Writer(s): Edgar Silva Correia, Joceline Isabel Rocha Medina, Ricardo Alves Nóbrega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.