Paroles et traduction JOSUE ESCOGIDO - Tu Me Ves

Tu Me Ves

Cuando siento que la luna
En las noches no sale y me mira
Y la risa se hace oscura
Pues en ella su luz ya no brilla

Cuando siento muy adentro
Que a perdido las alas el viento
Y me abraza la amargura
Se destroza en pedazos mi aliento

Y allí es que tu me ves
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
Y allí es que tu me ves
Tu me abrazas y te haces mi dueño

Y allí es que tu me ves
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
Y allí es que tu me ves
Desde el cielo, con tus manos me elevas del suelo

Cuando la tormenta acecha mi vida
Y pierdo las fuerzas caigo de rodillas
Yo miro hacia el cielo y se que me miras
Y entrego en tus manos todas mis heridas

Recuerdo que caí y me levanté
No fracasé, pues tu me ayudaste
Más cuando tropecé fuerte lloré
No fracasé, mi llanto secaste

Y allí es que tu me ves
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
Y allí es que tu me ves
Tu me abrazas y te haces mi dueño

Y allí es que tu me ves
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
Y allí es que tu me ves
Desde el cielo, con tus manos me elevas del suelo

(Y allí es que tu me ves)
(Y allí es que tu me ves)
(Y allí es que tu me ves)
(Y allí es que tu me ves)

Recuerdo que caí y me levanté
No fracasé, pues tu me ayudaste
Más cuando tropecé fuerte no lloré
No fracasé, mi llanto secaste

Y allí es que tu me ves
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
Y allí es que tu me ves
Tu me abrazas y te haces mi dueño

Y allí es que tu me ves
Cuando cuelgan de un hilo mis sueños
Y allí es que tu me ves
Desde el cielo, con tus manos me elevas del suelo

Y allí es que tu me ves

Cuando siento que la luna
En las noches no sale y me mira
Y la risa se hace oscura
Pues en ella su luz ya no brilla

Y allí es que tu me ves

Ты Видишь Меня

Когда чувствую, что луна
Ночью не выходит и смотрит на меня,
И смех становится темным,
Ведь в нем ее свет уже не сияет,

Когда чувствую глубоко внутри,
Что ветер потерял свои крылья,
И меня обнимает горечь,
Разбивается на осколки мое дыхание,

Именно тогда ты видишь меня,
Когда мои мечты висят на волоске,
Именно тогда ты видишь меня,
Ты обнимаешь меня и становишься моим господом,

Именно тогда ты видишь меня,
Когда мои мечты висят на волоске,
Именно тогда ты видишь меня,
С небес, своими руками ты поднимаешь меня с земли,

Когда буря угрожает моей жизни,
И я теряю силы, падаю на колени,
Я смотрю на небо и знаю, что ты смотришь на меня,
И отдаю в твои руки все мои раны,

Я помню, что упал и поднялся,
Я не потерпел неудачу, ведь ты помог мне,
Но когда я сильно споткнулся, я плакал,
Я не потерпел неудачу, ты высушил мои слезы,

Именно тогда ты видишь меня,
Когда мои мечты висят на волоске,
Именно тогда ты видишь меня,
Ты обнимаешь меня и становишься моим господом,

Именно тогда ты видишь меня,
Когда мои мечты висят на волоске,
Именно тогда ты видишь меня,
С небес, своими руками ты поднимаешь меня с земли,

(Именно тогда ты видишь меня)
(Именно тогда ты видишь меня)
(Именно тогда ты видишь меня)
(Именно тогда ты видишь меня)

Я помню, что упал и поднялся,
Я не потерпел неудачу, ведь ты помог мне,
Но когда я сильно споткнулся, я не плакал,
Я не потерпел неудачу, ты высушил мои слезы,

Именно тогда ты видишь меня,
Когда мои мечты висят на волоске,
Именно тогда ты видишь меня,
Ты обнимаешь меня и становишься моим господом,

Именно тогда ты видишь меня,
Когда мои мечты висят на волоске,
Именно тогда ты видишь меня,
С небес, своими руками ты поднимаешь меня с земли,

Именно тогда ты видишь меня,

Когда чувствую, что луна
Ночью не выходит и смотрит на меня,
И смех становится темным,
Ведь в нем ее свет уже не сияет,

Именно тогда ты видишь меня,