Paroles et traduction Josyara - Nanã

Nanã

O que é que eu faço
Pras coisas melhorarem? (Nanã, nanã)
Busco em sonhos
Certas respostas (nanã, nanã)

Procuro o meu caminho (nanã)
Bem na palma de minha mão (nanã)
Persigo meu destino
Ouço a voz de minha mãe

Que é que eu faço
Pras coisas melhorarem? (Nanã)
Busco em sonhos
Certas respostas (nanã)

Procuro o meu caminho
Bem na palma de minha mão (nanã)
Persigo meu destino
Ouço a voz, ouço a voz de minha mãe (nanã)

Dizendo: Filha, olha ao seu redor, entenda
Tudo é como deve ser
Tenha coragem, cresça, procure um abrigo
Quando a tristeza canta, desobedeça a dor

Nanã, nanã, nanã

Que é que eu faço
Pras coisas melhorarem?
Busco em sonhos
Certas respostas (nanã)

Procuro o meu caminho
Bem na palma de minha mão
Persigo meu destino
Ouço a voz, ouço a voz, ouço a voz de minha mãe

Dizendo: Filha, olha ao seu redor, entenda
Tudo é como deve ser
Tenha coragem, cresça, procure um abrigo
Quando a tristeza canta, desobedeça a dor

Nana

What can I do
To make things better? (Nana, nana)
I search in dreams
For some answers (nana, nana)

I seek my path (nana)
Right in the palm of my hand (nana)
I follow my destiny
I hear the voice of my mother

What can I do
To make things better? (Nana)
I search in dreams
For some answers (nana)

I seek my path
Right in the palm of my hand (nana)
I follow my destiny
I hear the voice, I hear the voice of my mother (nana)

Saying: My child, look around you, understand
Everything is as it should be
Be brave, grow, find shelter
When sadness sings, defy the pain

Nana, nana, nana

What can I do
To make things better?
I search in dreams
For some answers (nana)

I seek my path
Right in the palm of my hand
I follow my destiny
I hear the voice, I hear the voice, I hear the voice of my mother

Saying: My child, look around you, understand
Everything is as it should be
Be brave, grow, find shelter
When sadness sings, defy the pain