Paroles et traduction Josylvio - Geen Stof

Geen Stof

Misschien is het de tuig in me, maar ik doe gewoon wat ik doe
De meeste van die motherfuckers snappen nog steeds niet hoe
Maar ik ben loesoe babygirl, dat door die drink en kush
Soms wil ik eventjes vergeten wat ik allemaal voel
Snap wat ik bedoel, mijn ede is cool
Hou mezelf tranquilo
De meeste van die nieuwe wave, ze stelen hella stylo's
Vind het prima, ik doe mij en focus op dinero
Ik heb mijn ogen op de prijs, allang al voor de Skittle stacking

Ik zie tantu rappers lacking, ik zie tantu rappers liegen
Laat me niet te veel zeggen, zie die mannetjes skippen en voor de rest laat het daar
Een cheetah gaat toch ook niet rennen in de hondenrace, nah!
Hah, dan gooi je whip in mijn lane
Dan moet je kanker veel tanken, want mijn leven een race
Ik smokkel geen haze, ik rook alleen de allerbeste California
Ik kom van 3310 en klap Motorola's
Iedereen die zoekt naar money, motherfuck Corona
Als ik vertel hoeveel ik misliep, val je in een coma

Neer, men deze leven doet zeer
Man deze libi is lijp en ik heb alles in bedrijf
Alhamdoelillah, ten alle tijd, we gassen weer door
Laat geen ruimte voor die mannen, en ik ben in je oor
Kick in the door, we komen voor more, ik laat geen kruimel liggen
Voor al mijn strijders op de weg, ik hoop dat jullie winnen

Broer ik rook geen stof
Fuck alleen met kwaliteit
Neef jij weet van mij
Pull up met een heleboel cash, want we moven heel fast
Elke dag maak ik money

Broer ik rook geen stof
Fuck alleen met kwaliteit
Neef jij weet van mij
Pull up met een heleboel cash, want we moven heel fast
Elke dag maak ik money

Een heleboel cash is heleboel stress
Dubbel up, vermenigvuldig en we vullen de bag
Mijn leven gaat fast, ik doe niet aan gas, ik rook alleen maar Cali
Beetje Henny en ik pomp een beetje Machiavelli
Ben met een drerrie van vroeger, we rijden nu in Merry's
Life is scary maar niemand is bang
Denk met mijn ballen en m'n woord anders ben je geen man
Ze zeggen: Joost, je moet weer rappen, better stop met die zang

Maar ja die money laat me zingen, dit is sylvio stank
Stank voor dank, mannen keken scheef toen ik kwam
Ah, fuck ze allen, doe jezelf, beter hou je afstand
Helemaal niemand gaat je helpen als je zit in de brand
Hella Cash

Broer ik rook geen stof
Fuck alleen met kwaliteit
Neef jij weet van mij
Pull up met een heleboel cash, want we moven heel fast
Elke dag maak ik money

Broer ik rook geen stof
Fuck alleen met kwaliteit
Neef jij weet van mij
Pull up met een heleboel cash, want we moven heel fast
Elke dag maak ik money

(Elke dag maak ik money)
Yeah, elke dag maak ik money
Faka

No Dust

Maybe it's the hood in me, but I just do what I do
Most of those motherfuckers still don't understand how
But I'm smooth, baby girl, 'cause of that drink and kush
Sometimes I just wanna forget what I feel
Know what I mean, my spirit is cool
Keep myself tranquilo
Most of that new wave, they steal hella styles
It's fine, I do me and focus on dinero
I got my eyes on the prize, long before Skittle stacking

I see so many rappers lacking, I see so many rappers lying
Let me not say too much, see those guys skipping and for the rest leave it at that
A cheetah ain't gonna run in the dog race, nah!
Hah, then you throw your whip in my lane
Then you gotta tank a lot, 'cause my life's a race
I don't smuggle haze, I only smoke the finest California
I come from 3310 and slap Motorolas
Everybody looking for money, motherfuck Corona
If I tell you how much I missed, you'll fall into a coma

Down, but this life hurts
Man, this life is crazy and I have everything running
Alhamdoelillah, at all times, we're gassing again
Leave no space for those guys, and I'm in your ear
Kick in the door, we come for more, I leave no crumbs
For all my warriors on the road, I hope you win

Brother, I don't smoke dust
Only fuck with quality
Cuz, you know me
Pull up with a whole lot of cash, 'cause we move real fast
Every day I make money

Brother, I don't smoke dust
Only fuck with quality
Cuz, you know me
Pull up with a whole lot of cash, 'cause we move real fast
Every day I make money

A whole lot of cash is a whole lot of stress
Double up, multiply and we fill the bag
My life's fast, I don't do gas, I only smoke Cali
Little Henny and I pump a little Machiavelli
With a chick from the past, now we're riding in Mercedes
Life is scary but nobody's scared
Think with my balls and my word, otherwise you're not a man
They say: Joost, you gotta rap again, better stop with that singing

But yeah that money makes me sing, this is Sylvio stank
Stank for thanks, guys looked sideways when I came up
Ah, fuck 'em all, do you, better keep your distance
Absolutely nobody's gonna help you when you're on fire
Hella Cash

Brother, I don't smoke dust
Only fuck with quality
Cuz, you know me
Pull up with a whole lot of cash, 'cause we move real fast
Every day I make money

Brother, I don't smoke dust
Only fuck with quality
Cuz, you know me
Pull up with a whole lot of cash, 'cause we move real fast
Every day I make money

(Every day I make money)
Yeah, every day I make money
Faka