Josylvio - Gimma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Josylvio - Gimma




Gimma
Gimma
Hella euro's en een jongen deed dat zonder school
Tons of euros, and a guy did that without school
In de kitchen daar een jongen whipte hella dope
In the kitchen, a guy was whipping hella dope
Ben in de studio op dreef, jij bent liever met ho's
I'm in the studio on a roll, you'd rather be with hoes
Ik stack die money, stack die money, stack die money hoog
I stack that money, stack that money, stack that money high
Ik wil een droptop en een hele nieuwe klokkie ook
I want a drop top and a whole new watch too
Ben met de pas, dat komt van pas nu als ik binnenloop
I'm with the pass, that comes in handy now when I walk in
Ik speel het spel, haat niet op mij, maar haat die gimma, bro
I play the game, don't hate on me, but hate the gimma, bro
Je mening laat me koud, ik word alleen warm van dough
Your opinion leaves me cold, I only get warm from dough
Ben altijd onderweg, ben altijd op die fucking road
I'm always on the move, always on that fucking road
In de Rover of de Benz, we trapten hem door rood
In the Rover or the Benz, we ran it through red
Bloody shoes, die bloody shoes, al m'n zolen zijn rood
Bloody shoes, those bloody shoes, all my soles are red
Ik ken je favoriete rapper en ik leef z'n droom
I know your favorite rapper, and I'm living his dream
Wanneer ik pull up, man, je weet al heel die pull up boos
When I pull up, man, you already know the whole pull up is angry
Ik zet recordjes nu, ze zeiden, "Jij wordt never groot"
I'm setting records now, they said, "You'll never be big"
Ik en de money zijn getrouwd, we zijn niet meer verloofd
Me and the money are married, we're not engaged anymore
Die tijden zijn voorbij, a mattie, we gaan never broke
Those times are over, buddy, we're never going broke
De enigste die mij gaat stoppen is de fucking dood
The only thing that's going to stop me is the fucking death
Word ik nog oud of lig ik volgende week vol met lood?
Will I grow old or will I be full of lead next week?
Het is geen joke, het is geen joke, het is geen fucking joke
It's not a joke, it's not a joke, it's not a fucking joke
Ben paranoia deze tijd, vandaar die lange loop
I'm paranoid these days, hence the long run
Hella euro's en een jongen deed dat zonder school
Tons of euros, and a guy did that without school
In de kitchen daar een jongen whipte hella dope
In the kitchen, a guy was whipping hella dope
Ben in de studio op dreef, jij bent liever met ho's
I'm in the studio on a roll, you'd rather be with hoes
Ik stack die money, stack die money, stack die money hoog
I stack that money, stack that money, stack that money high
Ik wil een droptop en een hele nieuwe klokkie ook
I want a drop top and a whole new watch too
Ben met de pas, dat komt van pas nu als ik binnenloop
I'm with the pass, that comes in handy now when I walk in
Ik speel het spel, haat niet op mij, maar haat die gimma, bro
I play the game, don't hate on me, but hate the gimma, bro
Je mening laat me koud, ik word alleen warm van dough
Your opinion leaves me cold, I only get warm from dough
Vaak ben ik boos, vaak ben ik boos, we leven rock en roll
Often I'm angry, often I'm angry, we live rock and roll
De grind is slopend, maar ga door, de crowd die slaat op hol
The grind is exhausting, but keep going, the crowd is going wild
Wanneer ik pull op on die stage trek ik die zalen vol
When I pull up on that stage, I fill those venues
Man, doe gewoon mezelf, die anderen spelen een rol
Man, I'm just being myself, the others are playing a role
Ik zet de stoelverwarming aan, die assie wat ik rook
I turn on the seat heating, that ash is what I smoke
Ik steek het aan, vergeet de stress, het begon al op school
I light it up, forget the stress, it already started at school
Ik werd gekickt richting de bricks, ik wou m'n zakken vol
I got kicked towards the bricks, I wanted my pockets full
En voor wat hoort wat dus verwacht niet dat je honger stopt
And for what is what, so don't expect your hunger to stop
In deze leven moet je scherp zijn of je wordt gedropt
In this life you have to be sharp or you'll get dropped
Die skeere tijden maakt je ziek en roekeloos
Those lean times make you sick and reckless
Maak m'n enemies boos, want m'n hele team is winning
Make my enemies angry because my whole team is winning
Elke shot gaat in de roos, ik ben met money in die kitchen, hey
Every shot hits the bullseye, I'm with money in that kitchen, hey
Hella euro's en een jongen deed dat zonder school
Tons of euros, and a guy did that without school
In de kitchen daar een jongen whipte hella dope
In the kitchen, a guy was whipping hella dope
Ben in de studio op dreef, jij bent liever met ho's
I'm in the studio on a roll, you'd rather be with hoes
Ik stack die money, stack die money, stack die money hoog
I stack that money, stack that money, stack that money high
Ik wil een droptop en een hele nieuwe klokkie ook
I want a drop top and a whole new watch too
Ben met de pas, dat komt van pas nu als ik binnenloop
I'm with the pass, that comes in handy now when I walk in
Ik speel het spel, haat niet op mij, maar haat die gimma, bro
I play the game, don't hate on me, but hate the gimma, bro
Je mening laat me koud, ik word alleen warm van dough
Your opinion leaves me cold, I only get warm from dough





Writer(s): Monsif Bakkali, Joost T Sylvio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.