Paroles et traduction Josylvio - Trappen

Trappen

Ben gekomen van de bodem, maar vroeger, we hadden niets meer
Money is nu probleem, maar dat boeide me never iets, nee
Ik stap in die grind, man, fuck al mijn enemies
Ik weet, ze zien me liever vallen, maar ik, ik kom van de streets
We blijven trappen, trappen, trappen voor die money
Dit is een lifestyle, man, dit is geen fucking hobby
We blijven trappen, trappen, trappen voor die money
Dit is een lifestyle, man, dit is geen fucking hobby
Ik ben geklommen van de bodem, mensen haten
Omdat we hella k-k-k-k money maken
Je kan me vinden in een hele boze wagen
Of in de businessclass en vlieg naar de Bahama's
Ik heb een zwak voor al die petites little mama's
Ik ben geboren voor die flex, niet voor die drama
En ik word dizzy van die motherfucking camera's
We pakken grote zakken geld nu op een maandag
Wanneer ik stap in deze ring wordt het een aanslag
En al die bitches om me heen die willen aandacht
Maar het is money, money, money als ik aanpak
Nu kan ik elke dag leven als mijn verjaardag
Ben gekomen van de bodem, maar vroeger, we hadden niets meer
Money is nu probleem, maar dat boeide me never iets, nee
Ik stap in die grind, man, fuck al mijn enemies
Ik weet, ze zien me liever vallen, maar ik, ik kom van de streets
We blijven trappen, trappen, trappen voor die money
Dit is een lifestyle, man, dit is geen fucking hobby
We blijven trappen, trappen, trappen voor die money
Dit is een lifestyle, man, dit is geen fucking hobby

Wanneer ze komen voor mijn money ga ik laden
En los ik hella k-k balla's op de daders
Soms moet ik lopen met een hele grote wagen
Praat je geen money moet je niet eens met me praten
Ik ben geen rapper meer, ik doe alleen nog zaken
Zit aan de tafel nu met alle grote bazen
Mijn ogen rood, je kan niks zien achter de glazen
En ik ben in het veld, want daar is money nog te rapen
Met Money Monsif en we pakken hella platen
Ik zie de hele kaoloindustrie nu haten
Maar het is money, money, money wat we maken
En er is liefde van de G's en de piraten
Ben gekomen van de bodem, maar vroeger, we hadden niets meer
Money is nu probleem, maar dat boeide me never iets, nee
Ik stap in die grind, man, fuck al mijn enemies
Ik weet, ze zien me liever vallen, maar ik, ik kom van de streets
We blijven trappen, trappen, trappen voor die money
Dit is een lifestyle, man, dit is geen fucking hobby
We blijven trappen, trappen, trappen voor die money
Dit is een lifestyle, man, dit is geen fucking hobby

Преодоление

Я поднялся со дна, детка, но раньше, у нас не было ничего,
Деньги - сейчас не проблема, но меня это никогда не волновало, нет.
Я в деле, крошка, к черту всех моих врагов,
Я знаю, они хотят видеть мое падение, но я, я с улиц, детка.
Мы продолжаем крутиться, крутиться, крутиться ради этих денег,
Это образ жизни, детка, это не чертово хобби,
Мы продолжаем крутиться, крутиться, крутиться ради этих денег,
Это образ жизни, детка, это не чертово хобби.
Я поднялся со дна, люди ненавидят,
Потому что мы делаем до хрена денег, детка.
Ты можешь найти меня в очень злой тачке,
Или в бизнес-классе, летящим на Багамы.
У меня слабость ко всем этим маленьким красоткам,
Я рожден для роскоши, а не для драмы,
И у меня кружится голова от этих чертовых камер.
Мы получаем большие мешки денег теперь и по понедельникам,
Когда я выхожу на ринг, это будет нападение.
И все эти сучки вокруг меня, жаждущие внимания,
Но это деньги, деньги, деньги, когда я берусь за дело.
Теперь я могу жить каждый день, как свой день рождения,
Я поднялся со дна, детка, но раньше, у нас не было ничего.
Деньги - сейчас не проблема, но меня это никогда не волновало, нет.
Я в деле, крошка, к черту всех моих врагов,
Я знаю, они хотят видеть мое падение, но я, я с улиц, детка.
Мы продолжаем крутиться, крутиться, крутиться ради этих денег,
Это образ жизни, детка, это не чертово хобби,
Мы продолжаем крутиться, крутиться, крутиться ради этих денег,
Это образ жизни, детка, это не чертово хобби.

Когда они придут за моими деньгами, я заряжу,
И выпущу до хрена пуль в этих ублюдков.
Иногда мне приходится ездить на очень большой тачке,
Если ты не говоришь о деньгах, тебе не стоит даже со мной разговаривать.
Я больше не рэпер, я только занимаюсь бизнесом,
Сижу за столом теперь со всеми боссами.
Мои глаза красные, ты ничего не увидишь за этими очками,
И я на поле, ведь там еще можно заработать денег.
С Мани Монсифом мы выпускаем хиты,
Я вижу, как вся эта рэп-индустрия ненавидит нас,
Но это деньги, деньги, деньги - вот что мы делаем.
И есть любовь от настоящих и от пиратов,
Я поднялся со дна, детка, но раньше, у нас не было ничего.
Деньги - сейчас не проблема, но меня это никогда не волновало, нет.
Я в деле, крошка, к черту всех моих врагов,
Я знаю, они хотят видеть мое падение, но я, я с улиц, детка.
Мы продолжаем крутиться, крутиться, крутиться ради этих денег,
Это образ жизни, детка, это не чертово хобби,
Мы продолжаем крутиться, крутиться, крутиться ради этих денег,
Это образ жизни, детка, это не чертово хобби.