Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Alles of Niets
All or Nothing
                         
                        
                            
                                        Two, 
                                        three 
                                        beats! 
                            
                                        Two, 
                                        three 
                                        beats! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Je 
                                        kan 
                                        me 
                                        catchen 
                                        in 
                                        de 
                                        streets, 
                                        alles 
                                        of 
                                        niets 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets, 
                                        all 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please, 
                                        jullie 
                                        pull-up 
                                        game 
                                        is 
                                        weak 
                            
                                        Those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please, 
                                        your 
                                        pull-up 
                                        game 
                                        is 
                                        weak 
                            
                         
                        
                            
                                        Motherfack 
                                        m'n 
                                        enemies, 
                                        neem 
                                        een 
                                        sutu 
                                        van 
                                        een 
                                        wiet 
                            
                                        Motherfuck 
                                        my 
                                        enemies, 
                                        take 
                                            a 
                                        hit 
                                        of 
                                        that 
                                        weed 
                            
                         
                        
                            
                                        Weet 
                                        nog 
                                        tijden 
                                        dat 
                                        we 
                                        droomden 
                                        van 
                                        die 
                                        motherfacking 
                                        keys 
                            
                                        Remember 
                                        times 
                                        we 
                                        were 
                                        dreamin' 
                                        'bout 
                                        those 
                                        motherfucking 
                                        keys 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        kan 
                                        me 
                                        catchen 
                                        in 
                                        de 
                                        streets, 
                                        alles 
                                        of 
                                        niets 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets, 
                                        all 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please 
                                        (die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please) 
                            
                                        Those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please 
                                        (those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please) 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        kan 
                                        me 
                                        catchen 
                                        in 
                                        de 
                                        streets, 
                                        alles 
                                        of 
                                        niets 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets, 
                                        all 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please 
                                        (die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please) 
                            
                                        Those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please 
                                        (those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        die 
                                        flappen 
                                        in 
                                        de 
                                        safe 
                                        en 
                                        die 
                                        cijfers 
                                        op 
                                        de 
                                        bank 
                            
                                            I 
                                        got 
                                        those 
                                        stacks 
                                        in 
                                        the 
                                        safe 
                                        and 
                                        those 
                                        numbers 
                                        in 
                                        the 
                                        bank 
                            
                         
                        
                            
                                        Kan 
                                        die 
                                        dingen 
                                        voor 
                                        je 
                                        sturen 
                                        of 
                                        halen 
                                        uit 
                                        buitenland 
                            
                                        Can 
                                        send 
                                        those 
                                        things 
                                        to 
                                        you 
                                        or 
                                        get 
                                        'em 
                                        from 
                                        overseas 
                            
                         
                        
                            
                                        Sylvio 
                                        is 
                                        op 
                                        z'n 
                                        paper, 
                                        Sylvio 
                                        gebruikt 
                                        verstand 
                            
                                        Sylvio 
                                        is 
                                        on 
                                        his 
                                        paper, 
                                        Sylvio 
                                        uses 
                                        his 
                                        brain 
                            
                         
                        
                            
                                        Jullie 
                                        trippen 
                                        van 
                                        die 
                                        molly, 
                                        hou 
                                        je 
                                        kaken 
                                        in 
                                        bedwang 
                            
                                        You 
                                        trippin' 
                                        off 
                                        that 
                                        molly, 
                                        keep 
                                        your 
                                        jaws 
                                        in 
                                        check 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Sutu 
                                        van 
                                        m'n 
                                        blonde 
                                        assie 
                                        en 
                                        voel 
                                        me 
                                        net 
                                        Peter 
                                        Pan 
                            
                                        Hit 
                                        of 
                                        my 
                                        blonde 
                                        ash 
                                        and 
                                            I 
                                        feel 
                                        like 
                                        Peter 
                                        Pan 
                            
                         
                        
                            
                                        Ben 
                                        te 
                                        high 
                                        voor 
                                        al 
                                        die 
                                        takkies 
                                        dus 
                                        schatje 
                                        schuif 
                                        aan 
                                        de 
                                        kant 
                            
                                        I'm 
                                        too 
                                        high 
                                        for 
                                        all 
                                        these 
                                        chicks 
                                        so 
                                        baby 
                                        girl 
                                        move 
                                        aside 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        cash 
                                        on 
                                        my 
                                        mind, 
                                        we 
                                        planken 
                                        door 
                                        heel 
                                        het 
                                        land 
                            
                                            I 
                                        got 
                                        cash 
                                        on 
                                        my 
                                        mind, 
                                        we 
                                        rollin' 
                                        through 
                                        the 
                                        whole 
                                        country 
                            
                         
                        
                            
                                        Met 
                                        m'n 
                                        broertje 
                                        dat 
                                        is 
                                        Zeven 
                                        de 
                                        negen 
                                        is 
                                        bij 
                                        de 
                                        hand 
                                        (kraa 
                                        bang!) 
                            
                                        With 
                                        my 
                                        brother 
                                        that's 
                                        Seven, 
                                        the 
                                        nine 
                                        is 
                                        in 
                                        hand 
                                        (get 
                                        scared!) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ben 
                                        met 
                                        de 
                                        gang 
                                        in 
                                        de 
                                        trap, 
                                        scheve 
                                        dingen 
                                        zet 
                                        ik 
                                        recht 
                            
                                        I'm 
                                        with 
                                        the 
                                        gang 
                                        in 
                                        the 
                                        trap, 
                                            I 
                                        set 
                                        things 
                                        straight 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoe 
                                        kan 
                                        je 
                                        bouwen 
                                        op 
                                        die 
                                        slet, 
                                        ik 
                                        bouw 
                                        een 
                                        villa 
                                        voor 
                                        de 
                                        fam 
                            
                                        How 
                                        can 
                                        you 
                                        build 
                                        on 
                                        that 
                                        hoe, 
                                        I'm 
                                        buildin' 
                                            a 
                                        villa 
                                        for 
                                        the 
                                        fam 
                            
                         
                        
                            
                                        Jullie 
                                        shinen 
                                        op 
                                        de 
                                        gram 
                                        maar 
                                        superbroke 
                                        in 
                                        het 
                                        echt 
                            
                                        You 
                                        all 
                                        shinin' 
                                        on 
                                        the 
                                        'gram 
                                        but 
                                        super 
                                        broke 
                                        in 
                                        real 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        Rap 
                                        altijd 
                                        over 
                                        cash 
                                        want 
                                        we 
                                        maken 
                                        die 
                                        stacks, 
                                        ja 
                            
                                        Always 
                                        rappin' 
                                        'bout 
                                        cash 
                                        'cause 
                                        we 
                                        makin' 
                                        those 
                                        stacks, 
                                        yeah 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Je 
                                        kan 
                                        me 
                                        catchen 
                                        in 
                                        de 
                                        streets, 
                                        alles 
                                        of 
                                        niets 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets, 
                                        all 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please, 
                                        jullie 
                                        pull-up 
                                        game 
                                        is 
                                        weak 
                            
                                        Those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please, 
                                        your 
                                        pull-up 
                                        game 
                                        is 
                                        weak 
                            
                         
                        
                            
                                        Motherfack 
                                        m'n 
                                        enemies, 
                                        neem 
                                        een 
                                        sutu 
                                        van 
                                        een 
                                        wiet 
                            
                                        Motherfuck 
                                        my 
                                        enemies, 
                                        take 
                                            a 
                                        hit 
                                        of 
                                        that 
                                        weed 
                            
                         
                        
                            
                                        Weet 
                                        nog 
                                        tijden 
                                        dat 
                                        we 
                                        droomden 
                                        van 
                                        die 
                                        motherfacking 
                                        keys 
                            
                                        Remember 
                                        times 
                                        we 
                                        were 
                                        dreamin' 
                                        'bout 
                                        those 
                                        motherfucking 
                                        keys 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        kan 
                                        me 
                                        catchen 
                                        in 
                                        de 
                                        streets, 
                                        alles 
                                        of 
                                        niets 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets, 
                                        all 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please 
                                        (die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please) 
                            
                                        Those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please 
                                        (those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please) 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        kan 
                                        me 
                                        catchen 
                                        in 
                                        de 
                                        streets, 
                                        alles 
                                        of 
                                        niets 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets, 
                                        all 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please 
                                        (die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please) 
                            
                                        Those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please 
                                        (those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Kan 
                                        me 
                                        vinden 
                                        in 
                                        de 
                                        streets 
                                        yeah, 
                                        deliver 
                                        die 
                                        pack 
                            
                                        Can 
                                        find 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets 
                                        yeah, 
                                        deliver 
                                        that 
                                        pack 
                            
                         
                        
                            
                                        Net 
                                        een 
                                        ober, 
                                        skrt 
                                        skrt 
                                        jumpen 
                                        uit 
                                        die 
                                        Rover 
                            
                                        Like 
                                            a 
                                        waiter, 
                                        skrt 
                                        skrt 
                                        jumpin' 
                                        out 
                                        that 
                                        Rover 
                            
                         
                        
                            
                                        Voordat 
                                        ik 
                                        je 
                                        ex 
                                        press 
                                        geeft 
                                        die 
                                        bitch 
                                        me 
                                        nek 
                            
                                        Before 
                                            I 
                                        press 
                                        your 
                                        ex, 
                                        that 
                                        bitch 
                                        gives 
                                        me 
                                        neck 
                            
                         
                        
                            
                                        Net 
                                        een 
                                        choker 
                            
                                        Like 
                                            a 
                                        choker 
                            
                         
                        
                            
                                        Op 
                                        verdieping 
                                        één 
                                        maar 
                                        wij 
                                        zijn 
                                        van 
                                        iets 
                                        opgekomen 
                            
                                        On 
                                        the 
                                        first 
                                        floor, 
                                        but 
                                        we 
                                        came 
                                        from 
                                        somethin' 
                            
                         
                        
                            
                                        Put 
                                        some 
                                        respect 
                                        on 
                                        my 
                                        name, 
                                        bitch 
                            
                                        Put 
                                        some 
                                        respect 
                                        on 
                                        my 
                                        name, 
                                        bitch 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        ben 
                                        the 
                                        same, 
                                        fock 
                                        de 
                                        fame, 
                                        bitch 
                            
                                        I'm 
                                        the 
                                        same, 
                                        fuck 
                                        the 
                                        fame, 
                                        bitch 
                            
                         
                        
                            
                                        Denk 
                                        dat 
                                        ik 
                                        het 
                                        heb 
                                        gemaakt, 
                                        huh 
                            
                                        Think 
                                            I 
                                        made 
                                        it, 
                                        huh 
                            
                         
                        
                            
                                        Ga 
                                        beter 
                                        maar 
                                        ben 
                                        nog 
                                        niet 
                                        eens 
                                        rich 
                            
                                        Better 
                                        go 
                                        but 
                                            I 
                                        ain't 
                                        even 
                                        rich 
                                        yet 
                            
                         
                        
                            
                                        Money 
                                        komt 
                                        sneller 
                                        binnen 
                                        dan 
                                        Verstappe 
                            
                                        Money 
                                        comes 
                                        faster 
                                        than 
                                        Verstappe 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        mannen 
                                        vertragen 
                                        als 
                                        Matrix 
                            
                                        Those 
                                        men 
                                        slow 
                                        down 
                                        like 
                                        Matrix 
                            
                         
                        
                            
                                        Kanu 
                                        was 
                                        lang 
                                        maar 
                                        is 
                                        nu 
                                        nog 
                                        wat 
                                        langer 
                            
                                        Kanu 
                                        was 
                                        long 
                                        but 
                                        now 
                                        he's 
                                        even 
                                        longer 
                            
                         
                        
                            
                                        Hij 
                                        kan 
                                        je 
                                        voorzien 
                                        van 
                                        een 
                                        facelift 
                            
                                        He 
                                        can 
                                        provide 
                                        you 
                                        with 
                                            a 
                                        facelift 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        til 
                                        wel 
                                        kilo's 
                                        maar 
                                        niet 
                                        in 
                                        de 
                                        gym 
                            
                                            I 
                                        lift 
                                        weights 
                                        but 
                                        not 
                                        in 
                                        the 
                                        gym 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        die 
                                        dealers 
                                        in 
                                        mijn 
                                        vriendenkring 
                            
                                            I 
                                        got 
                                        those 
                                        dealers 
                                        in 
                                        my 
                                        circle 
                                        of 
                                        friends 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        heb 
                                        die 
                                        luid, 
                                        heel 
                                        veel 
                                        geluid 
                            
                                            I 
                                        got 
                                        that 
                                        loud, 
                                        lots 
                                        of 
                                        sound 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        weet 
                                        dat 
                                        je 
                                        ruikt 
                                        want 
                                        m'n 
                                        wierie 
                                        die 
                                        stinkt 
                            
                                            I 
                                        know 
                                        you 
                                        smell 
                                        it 
                                        'cause 
                                        my 
                                        weed 
                                        stinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Streets, 
                                        ik 
                                        ben 
                                        er 
                                        geweest 
                                        maar 
                                        ik 
                                        ben 
                                        niet 
                                        wees 
                            
                                        Streets, 
                                            I 
                                        been 
                                        there 
                                        but 
                                            I 
                                        ain't 
                                        no 
                                        orphan 
                            
                         
                        
                            
                                        Ik 
                                        was 
                                        al 
                                        actief 
                                        sinds 
                                        een 
                                        kind 
                            
                                            I 
                                        was 
                                        active 
                                        since 
                                            I 
                                        was 
                                            a 
                                        kid 
                            
                         
                        
                            
                                        Streets, 
                                        ik 
                                        ben 
                                        er 
                                        nog 
                                        steeds, 
                                        ik 
                                        ben 
                                        in 
                                        die 
                                        race 
                            
                                        Streets, 
                                        I'm 
                                        still 
                                        there, 
                                        I'm 
                                        in 
                                        that 
                                        race 
                            
                         
                        
                            
                                        Voor 
                                        die 
                                        money 
                                        gaan 
                                        we 
                                        d'r 
                                        in 
                            
                                        For 
                                        that 
                                        money, 
                                        we 
                                        goin' 
                                        in 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Je 
                                        kan 
                                        me 
                                        catchen 
                                        in 
                                        de 
                                        streets, 
                                        alles 
                                        of 
                                        niets 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets, 
                                        all 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please, 
                                        jullie 
                                        pull-up 
                                        game 
                                        is 
                                        weak 
                            
                                        Those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please, 
                                        your 
                                        pull-up 
                                        game 
                                        is 
                                        weak 
                            
                         
                        
                            
                                        Motherfack 
                                        m'n 
                                        enemies, 
                                        neem 
                                        een 
                                        sutu 
                                        van 
                                        een 
                                        wiet 
                            
                                        Motherfuck 
                                        my 
                                        enemies, 
                                        take 
                                            a 
                                        hit 
                                        of 
                                        that 
                                        weed 
                            
                         
                        
                            
                                        Weet 
                                        nog 
                                        tijden 
                                        dat 
                                        we 
                                        droomden 
                                        van 
                                        die 
                                        motherfacking 
                                        keys 
                            
                                        Remember 
                                        times 
                                        we 
                                        were 
                                        dreamin' 
                                        'bout 
                                        those 
                                        motherfucking 
                                        keys 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        kan 
                                        me 
                                        catchen 
                                        in 
                                        de 
                                        streets, 
                                        alles 
                                        of 
                                        niets 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets, 
                                        all 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please 
                                        (die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please) 
                            
                                        Those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please 
                                        (those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please) 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        kan 
                                        me 
                                        catchen 
                                        in 
                                        de 
                                        streets, 
                                        alles 
                                        of 
                                        niets 
                            
                                        You 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        in 
                                        the 
                                        streets, 
                                        all 
                                        or 
                                        nothing 
                            
                         
                        
                            
                                        Die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please 
                                        (die 
                                        bitches 
                                        die 
                                        zeggen 
                                        please) 
                            
                                        Those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please 
                                        (those 
                                        bitches 
                                        sayin' 
                                        please) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Two, 
                                        three 
                                        beats! 
                            
                                        Two, 
                                        three 
                                        beats! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Thimo Ros, Sevaio R Mook, Sebastien J R Pleijers, Joost Theo Sylvio Yussef Abdel Dowib, Martijn Ruytinx
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.