José Alberto "El Canario" - A La Hora Que Me Llamen Voy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José Alberto "El Canario" - A La Hora Que Me Llamen Voy




A La Hora Que Me Llamen Voy
At The Time They Call Me, I'll Go
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
Siempre que me llaman llego listo para la parranda
Whenever they call me, I arrive ready to party
Siempre que me llaman llego listo para la parranda
Whenever they call me, I arrive ready to party
Lo mio es cantar al pueblo porque es el pueblo el que manda
My thing is to sing to the people, because the people are the ones who rule
Lo mio es cantar al pueblo porque es el pueblo el que manda
My thing is to sing to the people, because the people are the ones who rule
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
Si tu me pides que cante y aquel me pide que baile
If you ask me to sing and that one asks me to dance
Si tu me pides que cante y aquel me pide que baile
If you ask me to sing and that one asks me to dance
Como yo soy elegante, tiro un pasitito al aire
Since I'm elegant, I throw a little step in the air
Como yo soy elegante, tiro un pasitito al aire
Since I'm elegant, I throw a little step in the air
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
Viva la felicidad que no pare la alegria
Long live happiness, may the joy not stop
Viva la felicidad que no pare la alegria
Long live happiness, may the joy not stop
Si en honor a la verdad cantar es la vida mia
If in honor of the truth, singing is my life
Si en honor a la verdad cantar es la vida mia
If in honor of the truth, singing is my life
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
A lo hora que me llamen voy
At the time they call me, I'll go
A la hora que me llamen yo voy
At the time they call me, I'll go
(A lo hora que me llamen voy)
(At the time they call me, I'll go)
Y como quiera que la pongan voy a cantar pichon
And however they put it, I'm going to sing, pigeon
(A lo hora que me llamen voy)
(At the time they call me, I'll go)
Mi orquesta esta sonando ya la rumba se encendio
My orchestra is already playing, the rumba has ignited
(A lo hora que me llamen voy)
(At the time they call me, I'll go)
A la hora que me llamen a la hora que me llamen voy
At the time they call me, at the time they call me, I'll go
(A lo hora que me llamen voy)
(At the time they call me, I'll go)
No te me ponga en el medio por que te arrollo con el tumbon
Don't put yourself in the middle, because I'll run you over with the trombone
(A lo hora que me llamen voy)
(At the time they call me, I'll go)
Si tu eres salsero ven a insperarte como yo
If you are a salsa dancer, come be inspired like me
(A lo hora que me llamen voy)
(At the time they call me, I'll go)
Si quieres que cante y baile no controle la emoción
If you want me to sing and dance, don't control the emotion
(A lo hora que me llamen voy)
(At the time they call me, I'll go)
Te lo canta el canario de corazón
The canary sings it to you from the heart
(A lo hora que me llamen voy)
(At the time they call me, I'll go)
Si me tiran yo voy a tirar
If they throw at me, I'm going to throw
No se me espante nadie que yo vine pa gozar
Don't be surprised, anyone, I came to have fun
(Si me tiran yo voy a tirar)
(If they throw at me, I'm going to throw)
Si me tira y me tira te tiro pa tras
If they throw at me and throw at me, I throw you back
(Si me tiran yo voy a tirar)
(If they throw at me, I'm going to throw)
Un pasito a lante es la que va
One step forward is what's going
(Si me tiran yo voy a tirar)
(If they throw at me, I'm going to throw)
Como quiera que me la ponga voy a sonear
However you put it, I'm going to play son
(Si me tiran yo voy a tirar)
(If they throw at me, I'm going to throw)
Echa pa ca sonero vamos a cantarle al pueblo
Come here, sonero, let's sing to the people
(Si me tiran yo voy a tirar)
(If they throw at me, I'm going to throw)
Si me tiran voy a tirar
If they throw at me, I'm going to throw
Aqui, aqui
Here, here
Que estén argentinos y los de uruguay
May there be Argentines and Uruguayans
(Aqui, aqui)
(Here, here)
A la gente de chimpun CALLAO
To the people of Chimbote CALLAO
(Aqui, aqui)
(Here, here)
A los salseros de... ay bendito nene
To the salsa dancers of... oh blessed child
(Aqui, aqui)
(Here, here)
Dominicanos ven a salsear
Dominicans come salsa
(Aqui, aqui)
(Here, here)
A los de la cuatro... original
To those of the four... original
(Aqui, aqui)
(Here, here)
Costa ray curazao y su festival
Costa Rica Curacao and its festival
(Aqui, aqui)
(Here, here)
Donde esta la arepa digame oscar
Where is the arepa, tell me Oscar
(Aqui, aqui)
(Here, here)
Chile ecuador salvador nicaragua gente de panama
Chile Ecuador El Salvador Nicaragua people of Panama
(Aqui, aqui)
(Here, here)
México lindo donde tequila hay un ron
Beautiful Mexico where there's tequila, there's rum





Writer(s): Candido Fabre Fabre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.