Paroles et traduction José Alberto "El Canario" - El Temor Me Hizo Perderte

El Temor Me Hizo Perderte

Fumarme solo un cigarro antes de dormir
Desearte y no tenerte junto ami
La dicha y la felicidad las conoci por ti
Cuando me besabas y te fundias en mi
El temor me hizo perderteee, y ahora ya no estas
Dicen que el tiempo borra todo
Mas yo se que no podra borrar las huellas de este amor
Tu silueta en mi habitacion
El temor me hizo perderteeee, el temor me hizo perderte, el temor me hizo perdeeeeeerte

Mirar las cosas tuyas que llevo conmigo hoy
Que el detalle tendra mucho que hablarme de ti
Tal ves tu foto un beso y quizas al despertar
Que dormida en mi cuerpo me hara llorar
El temor me hizo perderte y ahora ya no estas
Dicen que el tiempo borra todo
Mas yo se que no podra borrar las huellas de este amor
Tu silueta en mi habitacion
El temor me hizo perderteeee, el temor me hizo perderte, el temor me hizo perderte.

Desearte y no tenerte
(Es como estar fuera de ambiente)
El temor me hizo perderte
(Ahora lloro por tu amor)
Deserarte y no tenerte
(Mi corazon eso no se merese)
El temor me hizo perderte
(Doy lo que no tengo por tenerte)
Desearte y no tenerte
(No se ya que mas pensar)
El temor me hizo perderte
(Que loco voy a parar)

Jajajaja bonito, bonito
Wuuuww que rico

No, no, no, no
Desearte y no tenerte
(Que caro estoy pagando por quererte)
El temor me hizo perderte
(Me esta enfermando la mente)
Desearte y no tenerte
(Deserarte, no tenerte)
El temor me hizo perderte
(Haria cualquier cosa por verte)

Que no, que no, que no, que no
Desearte y no tenerte
(No se que voy hacer sin ti)
El temor me hizo perderte
(Que tendre que hacer para tenerte)
Fuente: frank Romero

Fear made me lose you

Smoking a single cigarette before bed
Longing for you, but you're not by my side
Happiness and joy, I found through you
When you kissed me and melted into me
Fear made me lose you, and now you're gone
They say time heals all
But I know it can't erase the traces of our love
Your silhouette lingers in my room
Fear made me lose you, fear made me lose you, fear made me lose you

Gazing at your things I carry with me today
Each trinket has a story of you to tell
Maybe a photo or a kiss, and perhaps when I wake
Your sleeping form in my arms will make me weep
Fear made me lose you and now you're gone
They say time heals all
But I know it can't erase the traces of our love
Your silhouette lingers in my room
Fear made me lose you, fear made me lose you, fear made me lose you.

Longing for you, but you're not here
(It's like being a fish out of water)
Fear made me lose you
(Now I weep for your love)
Longing for you, but you're not here
(My heart doesn't deserve this)
Fear made me lose you
(I'd give anything to have you back)
Longing for you, but you're not here
(I don't know what else to think)
Fear made me lose you
(I'm going crazy)

Hahahaha beautiful, beautiful
Wuuuww so sweet

No, no, no, no
Longing for you, but you're not here
(I'm paying dearly for loving you)
Fear made me lose you
(It's driving me insane)
Longing for you, but you're not here
(Longing for you, not having you)
Fear made me lose you
(I'd do anything to see you again)

No, no, no, no
Longing for you, but you're not here
(I don't know what I'll do without you)
Fear made me lose you
(What must I do to have you back)
Source: frank Romero