José Alberto "El Canario" - Muera el Amor - traduction des paroles en anglais
José Alberto "El Canario" Muera el Amor

José Alberto "El Canario" - Muera el Amor

Paroles et traduction José Alberto "El Canario" - Muera el Amor




Muera el Amor
Love Should Die
Que muera el amor
Let love die
Que dice, que engaña, que besa, que araña
That speaks, that deceives, that kisses, that scratches
Que muera el amor
Let love die
Que queda, que pasa, que pisa, que pesa
That stays, that passes, that steps, that weighs
Que muera el amor
Let love die
Que miente, promete, se apiada se rie de mi
That lies, promises, takes pity and laughs at me
Que muera el amor
Let love die
Que abraza, que aranca, que roba, que arrasa
That embraces, that tears, that steals, that ravages
Que muera el amor
Let love die
Que quema, que hiela, que corre, que vuela
That burns, that chills, that runs, that flies
Que muera el amor
Let love die
Que es droga que agarra despega y te hace feliz
This drug that grips, lifts up and makes you happy
Veneno, veneno
Venom, venom
Que estalla por mis venas como un trueno
That bursts through my veins like thunder
Espuma blanca flor de piel
White foam flower of skin
Que hierve cuando estoy con ella
That boils when I'm with her
Amor si preguntas un pero es amor sin cuartel
Oh love, If you ask, a but is love, with no quarter
Tú, que me besas
You, who kiss me
Que me pesas
Who weigh me down
Que me abrazas
Who embrace me
Que me agarras
Who grab me
Que prometes
Who promise
Que me mientes y yo te quiero y yo te quiero
Who lie to me and I love you, I love you
Que muera el amor
Let love die
Que rompe, que arrastra, que oprime, que aplasta
That breaks, that drags, that oppresses, that crushes
Que muera el amor
Let love die
Que gusta, que encanta, que gasta y desgasta
That pleases, that enchants, that wastes and wears out
Que muera el amor
Let love die
Que es droga que agarra despega y te hace feliz
This drug that grips, lifts up and makes you happy
Veneno, veneno
Venom, venom
Que estalla por mis venas como un trueno
That bursts through my veins like thunder
Espuma blanca flor de piel
White foam flower of skin
Que hierve cuando estoy con ella
That boils when I'm with her
Amor si preguntas un pero es amor sin cuartel
Oh love, If you ask, a but is love, with no quarter
Tú, que me besas
You, who kiss me
Que me pesas
Who weigh me down
Que me abrazas
Who embrace me
Que me agarras
Who grab me
Que prometes
Who promise
Que me mientes y yo te quiero y yo te quiero
Who lie to me and I love you and I love you
(Muera el amor)
(Let love die)
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
(Muera el amor)
(Let love die)
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
El amor que es traicionero
The love that is treacherous
Ese debe de morir
That should die
Pero si es amor del bueno
But if it is good love
Siempre tiene que vivir
It must always live
(Muera el amor)
(Let love die)
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
(Muera el amor)
(Let love die)
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Un amor que sea sincero
A love that is sincere
Es difícil encontrar
Is difficult to find
El amor no es tan solo sexo
Love is not just sex
Amor es saber amar
Love is knowing how to love
(Muera el amor)
(Let love die)
Que es traicionero
That is treacherous
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
El que es bonito y bueno
That is pretty and good
(Muera el amor)
(Let love die)
Si no es puro y verdadero
If it's not pure and true
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Es el que quiero de verdad
That's the one I really, really want
(Muera el amor)
(Let love die)
Amor que gasta y desgasta
That wastes and wears out love
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Alivia el corazón
Relieves the heart
(Muera el amor)
(Let love die)
Que mata como las drogas
That kills like drugs
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Y llena el alma de alegría
And fills the soul with joy
(Muera el amor)
(Let love die)
Quiere y no llora
Loves and doesn't cry
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Que te quita las penas
That takes away your sorrows
(Muera el amor)
(Let love die)
El que te incomoda
That makes you uncomfortable
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Te entiende de verdad
Truly understands you
(Muera el amor)
(Let love die)
Sucio y maldito
Dirty and cursed
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
El que sabe perdonar
That knows how to forgive
(Muera el amor)
(Let love die)
Amor lleno de maldad
Love full of evil
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Y no guarda rencor
And holds no grudges
(Muera el amor)
(Let love die)
Sin sentimientos
Without feelings
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Vive el amor de verdad
Lives true love
(Muera el amor)
(Let love die)
Amor no vale la pena
Love is not worth it
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Que lleva dentro de ti
That you carry inside you
(Muera el amor)
(Let love die)
Que muera que muera
Let it die, let it die
(Que no muera el amor)
(Let love not die)
Por siempre debe de existir
It should exist forever




Writer(s): L.g. Escolar, H. Herrero, J. Seijas
José Alberto "El Canario" - Mis Amores
Album
Mis Amores
date de sortie
01-01-1992

1 Bailemos Otra Vez
2 Maniatico
3 Mis Amores
4 Muera el Amor
5 Cierra Los Ojos
6 Luna de Miel
7 No Te Voy a Olvidar
8 La fruta del amor
9 No Te Voy A Olvidar
10 Muera El Amor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.